1
00:00:49,120 --> 00:00:50,420
Bare lad mig gå.

2
00:00:50,540 --> 00:00:50,580
lad mig gå.

3
00:00:50,581 --> 00:00:51,860
De kommer ikke ud!

4
00:00:52,220 --> 00:00:53,600
Hvorfor gør du det her?

5
00:00:54,740 --> 00:00:56,420
Nej, nej, nej, nej,

6
00:01:19,020 --> 00:01:19,020
nej.

7
00:01:19,260 --> 00:01:26,840
Jeg kan ikke

8
00:01:38,480 --> 00:01:40,420
tror vi aldrig har
set skræmmende klovne gå vilde.

9
00:01:41,000 --> 00:01:42,556
Jeg kan ikke tro, hvor store virkningerne er.

10
00:01:42,580 --> 00:01:43,580
De ser næsten rigtige ud..

11
00:01:44,160 --> 00:01:44,460
Nej, nej, nej, nej, nej.

12
00:01:44,460 --> 00:01:44,460
Nej.

13
00:01:44,460 --> 00:01:44,460
Jeg kan ikke tro.

14
00:01:45,000 --> 00:01:46,276
Jeg kan ikke tro, hvor store virkningerne er.

15
00:01:46,300 --> 00:01:50,560
Vi ser faktisk
klovne dræber virkelige mennesker.

16
00:01:50,960 --> 00:01:52,236
Jeg føler, at det ville være ulovligt.

17
00:01:52,260 --> 00:01:53,420
Det er fordi det er ulovligt.

18
00:01:53,800 --> 00:01:55,760
Jeg mener, du har hørt om
snusfilm, ikke?

19
00:01:56,180 --> 00:01:57,180
Dette er en snusserie.

20
00:01:57,570 --> 00:01:58,570
Jeg ved det ikke.

21
00:01:58,680 --> 00:02:01,980
Det hjernestof ligner meget
hytteost og jordbærsirup.

22
00:02:03,220 --> 00:02:04,380
Vil du se en anden?

23
00:02:04,460 --> 00:02:05,980
Næh, jeg skal tidligt op i morgen.

24
00:02:06,280 --> 00:02:07,400
Jeg tager hjem igen.

25
00:02:15,780 --> 00:02:17,380
Ses vi igen i weekenden?

26
00:02:17,900 --> 00:02:19,860
Ja, måske kigger vi
nogle flere skræmmende skyer.

27
00:02:20,120 --> 00:02:21,120
Lyder godt.

28
00:02:21,940 --> 00:02:22,940
Vi ses senere.

29
00:02:22,980 --> 00:02:23,980
Flere skyer næste gang.

30
00:02:24,060 --> 00:02:25,060
Åh, noget, knægt.

31
00:02:39,770 --> 00:02:40,770
Barry?

32
00:02:42,530 --> 00:02:44,170
Det må hellere være dig eller Arthur.

33
00:02:46,470 --> 00:02:48,530
Åh, for helvede nej.

34
00:03:18,370 --> 00:03:21,550
Åh undskyld jeg kunne bare ikke bestå
denne perfekte mulighed.

35
00:03:22,370 --> 00:03:27,550
Hvordan satte du Jesus ud af mig?

36
00:03:28,130 --> 00:03:31,950
Undskyld, jeg kunne bare ikke bestå
denne perfekte mulighed.

37
00:03:32,330 --> 00:03:34,110
Hvordan bevægede du dig så hurtigt, teleporterede du?

38
00:03:34,850 --> 00:03:38,090
Nej, Barry har det samme kostume på.

39
00:03:38,590 --> 00:03:39,670
Han er her et sted.

40
00:03:46,990 --> 00:03:48,130
Hvor er du henne?

41
00:03:48,810 --> 00:03:50,590
Du er nødt til at absorbere noget af denne vrede.

42
00:03:51,930 --> 00:03:53,690
Du er nødt til at absorbere noget af denne vrede.

43
00:03:58,200 --> 00:03:59,560
Berry, er det dig?

44
00:04:01,220 --> 00:04:02,220
Det er ikke Berry.

45
00:04:03,320 --> 00:04:05,780
Okay, denne joke er officielt gammel nu.

46
00:04:06,020 --> 00:04:06,600
Lad være med at rode rundt.

47
00:04:06,940 --> 00:04:07,940
Nej, virkelig.

48
00:04:08,280 --> 00:04:12,180
Berry er klædt som mig, og han
voksede ikke en ekstra to fod sidst jeg så.

49
00:05:19,840 --> 00:05:22,890
Åh, hvad fanden vil du have Diesel?

50
00:05:22,891 --> 00:05:23,590
Åh, hvad fanden vil du, Diesel?

51
00:05:23,790 --> 00:05:25,410
Kan du ikke se, at jeg graver i jorden?

52
00:05:25,679 --> 00:05:28,330
Forsøger at holde sig væk fra dipshids som dig.

53
00:05:28,465 --> 00:05:29,750
Åh, lad være med at tøve.

54
00:05:30,210 --> 00:05:32,350
Jeg vil bare invitere
dig over for at få en øl.

55
00:05:32,495 --> 00:05:36,030
Drik din egen forbandet
øl af dig selv.

56
00:05:36,290 --> 00:05:40,450
Jeg har bedre ting at lave end at sidde
over for folk som din skøre røv.

57
00:05:40,451 --> 00:05:42,610
Fint, det ville jeg ikke
drikke med dig alligevel.

58
00:05:43,070 --> 00:05:45,030
For helvede, den eneste grund
hvorfor jeg kom over er min kone.

59
00:05:45,349 --> 00:05:46,349
Hun ville have mig til.

60
00:05:46,490 --> 00:05:47,930
Jeg vil fortælle hende, hvad du sagde.

61
00:05:48,410 --> 00:05:49,130
Åh, ja?

62
00:05:49,430 --> 00:05:50,550
Nå, det må forventes.

63
00:05:50,940 --> 00:05:52,710
Du er alligevel en lort nabo, Diesel.

64
00:05:53,010 --> 00:05:55,890
Diesel, så smutte for helvede
af mit liv, lort, røvhul.

65
00:05:57,750 --> 00:05:58,110
Vente.

66
00:05:58,310 --> 00:05:59,490
Øgle mennesker.

67
00:05:59,670 --> 00:06:02,190
Det er ikke en metafor
for visse mennesker, ikke?

68
00:06:02,415 --> 00:06:05,010
Nej, jeg taler ikke om
danskerne, din galning.

69
00:06:05,970 --> 00:06:10,390
Taler om bogstavelige firben-mennesker
fra andre dimensioner og lort.

70
00:06:11,130 --> 00:06:12,510
infiltrere vores regering.

71
00:06:13,170 --> 00:06:16,630
De har baser på månen,
under jordskorpen.

72
00:06:17,610 --> 00:06:19,250
Jeg har videoer om dette lort.

73
00:06:20,830 --> 00:06:23,710
Åh, det minder mig om,
Jeg har noget til dig.

74
00:06:24,370 --> 00:06:26,030
Øh-åh, vil jeg vide det?

75
00:06:26,270 --> 00:06:27,650
Du kommer til at elske det her.

76
00:06:28,645 --> 00:06:31,510
Øh, jeg burde nok komme afsted snart.

77
00:06:40,390 --> 00:06:41,390
Det er det.

78
00:06:42,030 --> 00:06:43,030
Her er vi.

79
00:06:43,870 --> 00:06:44,870
Se på det.

80
00:06:46,150 --> 00:06:47,190
Hvad fanden er det?

81
00:06:47,370 --> 00:06:48,370
Ja.

82
00:06:49,750 --> 00:06:53,550
Du ser disse og alt
Jeg siger begynder at give mening.

83
00:06:54,590 --> 00:06:56,070
Lille hus på prærien.

84
00:06:56,470 --> 00:07:00,470
Beskederne er indlejret i
episoder og programmernes temaer.

85
00:07:00,471 --> 00:07:04,050
Sådan bliver de gode
deres budskaber til modstanden.

86
00:07:04,630 --> 00:07:06,710
Undskyld mand, jeg har ikke en videobåndoptager.

87
00:07:07,169 --> 00:07:09,990
Derudover er jeg selv mere en Waltons mand.

88
00:07:10,530 --> 00:07:13,870
Waltonerne, Waltonerne
er et kommunistisk manifest.

89
00:07:14,785 --> 00:07:16,870
Du er en tabt sag, Everett.

90
00:07:17,510 --> 00:07:17,850
Wow.

91
00:07:18,370 --> 00:07:19,630
Mm-hmm.

92
00:07:26,400 --> 00:07:29,660
Hej, lille pige, vil du have noget slik?

93
00:07:40,460 --> 00:07:45,027
Slik, yay, jeg elsker slik, slik, slik, slik, det gør jeg ikke
har du noget slik, hvad med at jeg kidnapper dig og putter dig

94
00:07:45,039 --> 00:07:49,740
i et lille bur Yay Kages satte mig i buret Kages Kages
sæt mig i en hule Bare vent på yep og få den skide bil!

95
00:07:56,790 --> 00:08:00,270
Åh, du ved, noget, jeg er
vil finde en college green.

96
00:08:00,790 --> 00:08:03,510
Hej, Everett, se hvad jeg har.

97
00:08:03,970 --> 00:08:04,970
Hvad fanden, mand?

98
00:08:05,095 --> 00:08:07,270
Det er en videobåndoptager.

99
00:08:08,580 --> 00:08:09,790
Kan du ikke tage et slag?

100
00:08:10,330 --> 00:08:13,070
Jeg vil ikke have, at du kommer
her og ånder min luft.

101
00:08:13,390 --> 00:08:14,390
Jeg har en idé.

102
00:08:14,550 --> 00:08:17,330
Hvorfor dyrker du ikke nogle
græs på denne snavs græsplæne ører?.

103
00:08:17,530 --> 00:08:18,530
Åh ja?

104
00:08:18,685 --> 00:08:21,084
Nå, du må hellere tage din
røv hjem og spis noget

105
00:08:21,096 --> 00:08:23,910
luges før jeg sparker
din røv over hele denne snavsherre.

106
00:08:27,210 --> 00:08:30,548
Det du skal gøre er at tage
de næste seks måneder og arbejde

107
00:08:30,560 --> 00:08:34,030
ud af dem skinny-ass lidt
dine arme rykker du af.

108
00:08:34,230 --> 00:08:35,690
Hvorfor fanden følger du mig mand?

109
00:08:35,830 --> 00:08:36,950
Det her er ikke dit forbandede hus.

110
00:08:37,169 --> 00:08:38,230
Få fanden væk herfra.

111
00:08:38,450 --> 00:08:39,789
Åh ja, jeg glemte det.

112
00:08:40,350 --> 00:08:42,230
Min er den med en
græs på den forreste græsplæne.

113
00:08:47,330 --> 00:08:49,490
Hvilken rae-hoved-ligner du?

114
00:08:49,830 --> 00:08:50,830
Åh ja, jeg glemte det.

115
00:08:50,910 --> 00:08:51,150
H.R.

116
00:08:51,290 --> 00:08:53,790
pust af ting kaldet og
vil have sin træningsdragt tilbage.

117
00:08:54,350 --> 00:08:54,790
Jackass.

118
00:08:55,010 --> 00:08:55,470
Åh-åh.

119
00:08:55,950 --> 00:08:57,710
Han er ved at løbe tør for benzin, folkens.

120
00:08:57,930 --> 00:08:58,170
Ha.

121
00:08:58,490 --> 00:08:59,810
Du kaldte mig majroer.

122
00:09:00,190 --> 00:09:02,150
Du løb tør for benzin for længe siden.

123
00:09:02,610 --> 00:09:02,770
Prik.

124
00:09:02,890 --> 00:09:04,030
Bla, bla, bla, bla.

125
00:09:05,930 --> 00:09:06,990
Bla, bla, bla.

126
00:09:08,230 --> 00:09:09,230
Tjek det.

127
00:10:03,315 --> 00:10:05,490
Hvad er det for et kvarter?

128
00:10:05,990 --> 00:10:08,790
Hej mand, jeg er aldrig set
disse mennesker før i mit liv.

129
00:10:09,170 --> 00:10:11,670
Mand, jeg føler, at jeg er det
overfaldet fra alle sider.

130
00:10:12,130 --> 00:10:13,930
Åh ja, hvordan tror du jeg har det?

131
00:10:14,170 --> 00:10:16,470
Jeg fik skyer bevæger sig ind overalt omkring mig.

132
00:10:17,310 --> 00:10:17,690
Virkelig?

133
00:10:18,250 --> 00:10:21,330
Undskyld mand, jeg mente ikke
du, du er slet ikke en klovn.

134
00:10:21,715 --> 00:10:22,810
Jeg troede, vi var venner.

135
00:10:22,990 --> 00:10:24,790
Kom nu, mand, vi er venner.

136
00:10:24,791 --> 00:10:26,010
Lad os tage en øl.

137
00:10:26,550 --> 00:10:27,566
Du har været til at dele endnu.

138
00:10:27,590 --> 00:10:28,590
De ombygger stedet.

139
00:10:28,710 --> 00:10:30,710
Du kan kysse min røv.

140
00:10:31,190 --> 00:10:34,130
Jeg vil aldrig høre fra
dig eller tal til dig nogensinde igen.

141
00:10:36,510 --> 00:10:37,510
Kom

142
00:10:41,120 --> 00:10:43,720
på, bare se videoen, se den!

143
00:10:47,860 --> 00:10:51,919
Se, jeg garanterer dig, hvis du ser denne video
at jeg sender dig en e-mail lige nu, og det hele

144
00:10:51,931 --> 00:10:55,860
disse andre, som jeg sender dig,
du vil se, hvad der bliver gjort ved vores land.

145
00:10:56,390 --> 00:10:57,940
Nå, hvad med det her, jeg ser lige det her.

146
00:10:57,941 --> 00:10:58,820
Jeg ser lige videoen,
Jeg ser lige videoen.

147
00:10:58,821 --> 00:11:02,320
der sagde, at Bigfoot var bagud
mordet på John F.

148
00:11:02,680 --> 00:11:02,740
Kennedy.

149
00:11:03,380 --> 00:11:04,360
Hvad synes du nu om det?

150
00:11:04,361 --> 00:11:05,640
Jeg så den video!

151
00:11:06,000 --> 00:11:07,100
Det er noget lort!

152
00:11:07,860 --> 00:11:08,860
Okay.

153
00:11:09,550 --> 00:11:12,580
Du burde have en masse
videoer i din indbakke lige nu.

154
00:11:12,780 --> 00:11:14,380
Jeg forventer, at du ser hver enkelt af dem.

155
00:11:14,595 --> 00:11:16,420
Ja, jeg er helt klar over det.

156
00:11:16,585 --> 00:11:17,585
Man kunne tro det.

157
00:11:17,620 --> 00:11:18,380
Det er rigtigt.

158
00:11:18,580 --> 00:11:19,580
Jeg vil have en fuldstændig rapport.

159
00:11:20,085 --> 00:11:21,840
Jeg har vel fået lektier nu.

160
00:11:28,820 --> 00:11:33,003
Ifølge dig, lever fra
West Delta District i Dumpwater,

161
00:11:33,015 --> 00:11:36,760
Florida, hvor en tredje kvinde
er forsvundet i området.

162
00:11:37,125 --> 00:11:39,483
Beboerne er nu
udtrykker bekymring over det

163
00:11:39,495 --> 00:11:42,040
der kan være et rovdyr
bor iblandt dem.

164
00:11:42,720 --> 00:11:46,060
Men spørgsmålet på
alles sind i aften er hvem?

165
00:11:50,589 --> 00:11:51,989
Tænker du, hvad jeg tænker?

166
00:11:52,730 --> 00:11:53,860
Hvad, krybdyr?

167
00:11:54,595 --> 00:11:55,820
Nej, vores nye nabo.

168
00:11:56,480 --> 00:12:00,940
Tror du ikke, den klovnede klovn på tværs
gaden er en lille smule for på næsen?

169
00:12:01,440 --> 00:12:05,920
Se, der går du igen og leder efter grå
når alt tydeligvis er sort og hvidt.

170
00:12:06,930 --> 00:12:08,120
Han misforstod bare.

171
00:12:09,060 --> 00:12:11,340
Det kunne han lige så godt bare være
iført et skilt, der siger skyldig.

172
00:12:11,745 --> 00:12:12,745
Jeg ser bare.

173
00:12:35,560 --> 00:12:39,391
Du må hellere have nogle
solide beviser før du går

174
00:12:39,403 --> 00:12:43,560
omkring at brænde hekse op
og klovne sådan jeg hader dig!

175
00:12:43,820 --> 00:12:45,000
Det er bestemt aldrig født!

176
00:12:47,305 --> 00:12:48,340
For fanden, det er hårdt!

177
00:12:58,600 --> 00:13:00,340
Vil du være min ven?

178
00:13:00,590 --> 00:13:02,480
Uh, sikker lille fyr, hvad er dit navn?

179
00:13:02,900 --> 00:13:03,740
Mit navns film.

180
00:13:03,910 --> 00:13:05,020
Vil du lege med mig?

181
00:13:05,390 --> 00:13:06,390
Nå, det kommer an på.

182
00:13:06,560 --> 00:13:07,560
Hvad vil du spille?

183
00:13:07,675 --> 00:13:08,800
Lad os spille Chase.

184
00:13:09,145 --> 00:13:10,265
Åh, det ved jeg ikke om.

185
00:13:10,420 --> 00:13:11,420
Jeg har lige fået det godt.

186
00:13:20,440 --> 00:13:21,960
Jeg elsker dig.

187
00:13:45,460 --> 00:13:46,480
Jeg elsker dig.

188
00:13:47,360 --> 00:13:49,320
Du kender mig ikke engang.

189
00:13:53,440 --> 00:13:54,780
Jeg kan godt lide din løn.

190
00:13:55,780 --> 00:13:59,080
Men det jagter mig ikke
gennem dette slynger du lort.

191
00:14:01,520 --> 00:14:02,520
Bumpie.

192
00:14:02,980 --> 00:14:03,980
Overraskelse.

193
00:14:34,250 --> 00:14:36,490
Først og fremmest, hvad mener du med vi?

194
00:14:36,970 --> 00:14:38,650
Jeg bryder ikke ind i den mands hus.

195
00:14:39,090 --> 00:14:43,270
Jeg er ligeglad med om han er en morderisk klovn eller
ikke, især hvis han er en morderisk klovn.

196
00:14:43,650 --> 00:14:48,690
Jeg burde have forventet den slags
svar fra en Waltons fan, kommunist.

197
00:14:49,360 --> 00:14:50,030
Åh virkelig?

198
00:14:50,190 --> 00:14:54,110
Så bryde en midlertidig, det er mere
som et lille hus på prærien?

199
00:14:54,550 --> 00:14:56,630
Den klovn har tydeligvis fat i noget.

200
00:14:57,570 --> 00:15:00,750
Kidnapning, mord, tortur, tortur.

201
00:15:01,420 --> 00:15:03,650
Og kun vi kan stoppe det.

202
00:15:04,250 --> 00:15:05,650
Uskyldige mennesker skal dø.

203
00:15:06,450 --> 00:15:07,890
Og det hele vil være din skyld.

204
00:15:08,180 --> 00:15:10,450
Hej mand, jeg støtter dig i dine bestræbelser.

205
00:15:11,170 --> 00:15:12,730
Men jeg kan godt lide at gøre det på afstand.

206
00:15:13,450 --> 00:15:14,690
Åh, de går.

207
00:15:38,170 --> 00:15:39,920
Har du din mobiltelefon på dig?

208
00:15:40,240 --> 00:15:40,920
Ja, hvorfor?

209
00:15:41,140 --> 00:15:42,940
Ring til mig, hvis du ser dem
kommer op ad gaden.

210
00:15:43,600 --> 00:15:44,820
Gør det ikke, mand.

211
00:15:45,540 --> 00:15:47,360
Se, det er det, der mangler fra dig i dag.

212
00:15:47,361 --> 00:15:48,361
initiativ.

213
00:15:48,480 --> 00:15:50,020
Dude, hvorfor taler du så højt?

214
00:15:50,100 --> 00:15:51,480
Du skal snige.

215
00:15:51,940 --> 00:15:52,940
Berettiget.

216
00:15:53,020 --> 00:15:54,020
Det er, hvad de er.

217
00:16:23,330 --> 00:16:24,610
Du gør det godt, Diesel.

218
00:16:43,050 --> 00:16:44,570
Du gør det godt, Diesel.

219
00:16:45,290 --> 00:16:47,070
Du ser slet ikke mistænksom ud.

220
00:17:23,440 --> 00:17:24,520
Åh, lort!

221
00:17:24,880 --> 00:17:25,060
Hvad?

222
00:17:25,480 --> 00:17:25,960
Hvad er der galt?

223
00:17:26,300 --> 00:17:27,500
Jeg glemte at børste tænder.

224
00:17:28,040 --> 00:17:28,520
Hvem bekymrer sig?

225
00:17:28,760 --> 00:17:29,880
Børst dem, når vi kommer hjem.

226
00:17:29,960 --> 00:17:30,560
Jeg er ligeglad!

227
00:17:30,820 --> 00:17:32,580
Jeg er et forbillede for
børnene overalt.

228
00:17:32,820 --> 00:17:36,580
Og jeg er ambassadør for upåklagelig
tandhygiejne af højeste klasse.

229
00:17:37,580 --> 00:17:38,360
Gør hvad du vil.

230
00:17:38,520 --> 00:17:39,720
Vi kommer dog for sent.

231
00:17:47,590 --> 00:17:48,590
Jeg er ked af det.

232
00:17:49,330 --> 00:17:52,990
Jeg kan bare ikke lade dette glide.,
gør hvad du vil.

233
00:17:52,991 --> 00:17:55,170
Åh,

234
00:18:31,380 --> 00:18:32,740
hvad har vi her?

235
00:18:34,020 --> 00:18:35,020
Åh, hvad har vi her?

236
00:18:36,120 --> 00:18:37,120
Hellig

237
00:18:43,709 --> 00:18:49,550
shit, hvad fanden?

238
00:18:50,270 --> 00:18:51,590
Åh?

239
00:19:03,100 --> 00:19:04,420
Ja.

240
00:19:41,180 --> 00:19:41,620
mand.

241
00:19:41,669 --> 00:19:44,920
Et forbandet batteri bundet på min telefon, så
Jeg troede, jeg ville komme og hente dig, mand.

242
00:19:45,060 --> 00:19:46,256
Kom du gennem vinduet?

243
00:19:46,280 --> 00:19:48,580
Nej, det var bagdøren
åben, gik jeg lige ind.

244
00:19:49,080 --> 00:19:49,400
Åh.

245
00:19:49,734 --> 00:19:50,800
Er det en bazooka?

246
00:19:51,060 --> 00:19:51,400
Nej.

247
00:19:51,740 --> 00:19:54,160
Det er en raketdrevet
granatkaster.

248
00:19:54,161 --> 00:19:55,161
Ved du det?

249
00:19:55,500 --> 00:19:56,500
RPG?

250
00:19:57,970 --> 00:20:01,180
Åh, ja, han har et helt våbenlager herinde.

251
00:20:01,229 --> 00:20:04,628
Raketdrevet lort,
og skide maskingeværer

252
00:20:04,640 --> 00:20:07,760
og granater og det hele
slags skide lort.

253
00:20:08,280 --> 00:20:09,360
Jeg vil beholde denne.

254
00:20:09,640 --> 00:20:10,240
Fck ham.

255
00:20:10,470 --> 00:20:11,470
Ja.

256
00:20:14,300 --> 00:20:17,460
Det vil han helt sikkert
bemærk, at hans bazooker mangler.

257
00:20:18,000 --> 00:20:19,620
RPG, for fanden.

258
00:20:19,680 --> 00:20:20,680
Uanset hvad, Diesel.

259
00:20:20,995 --> 00:20:22,800
Vi kommer til at blæse noget lort ud.

260
00:20:31,120 --> 00:20:32,120
mand.

261
00:20:32,420 --> 00:20:33,420
For helvede, jeg kan ikke finde nogen.

262
00:20:33,720 --> 00:20:34,740
Men han er dog skyldig.

263
00:20:35,020 --> 00:20:36,340
Jeg slipper ham ikke.

264
00:20:36,720 --> 00:20:39,040
Åh, shit, mand, lad os komme væk herfra.

265
00:20:39,280 --> 00:20:40,280
Fuck ud.

266
00:20:40,940 --> 00:20:42,000
Lad os komme videre.

267
00:20:45,260 --> 00:20:46,380
Åh nej.

268
00:20:46,540 --> 00:20:48,240
Det ser ud til, at naboens kat går igen.

269
00:20:51,980 --> 00:20:52,540
Ja.

270
00:20:52,541 --> 00:20:54,180
Nogens kat, helt sikkert.

271
00:21:01,180 --> 00:21:02,180
ville være godt.

272
00:21:03,720 --> 00:21:05,660
men jeg mener hunde lige så rodet som søde.

273
00:21:06,400 --> 00:21:07,400
Computeren.

274
00:21:08,160 --> 00:21:09,200
Jeg kan bestemt være en hund.

275
00:21:09,820 --> 00:21:11,061
Hunden ville helt sikkert være bedre.

276
00:21:11,085 --> 00:21:13,380
Får jeg en lille hund eller en stor hund?

277
00:21:14,020 --> 00:21:15,300
De er dog stadig begge rodede.

278
00:21:15,980 --> 00:21:17,900
Som en stor hund kan jeg bære en lille hund.

279
00:21:18,580 --> 00:21:19,580
Det ville være lidt fedt.

280
00:21:31,180 --> 00:21:35,080
lidt, men en hund, en kat, men en hund.

281
00:21:35,620 --> 00:21:36,620
Måske en fugl?

282
00:21:37,060 --> 00:21:38,300
Næh, hund.

283
00:21:46,260 --> 00:21:47,640
Hvad med en lille hund?

284
00:23:10,580 --> 00:23:12,400
Snappy, er alt i orden?

285
00:23:19,890 --> 00:23:23,937
Vi laver bare en stor cirkel, krydser gaden under broen,
lave endnu en bue gennem skoven, bag vores huse, og

286
00:23:23,949 --> 00:23:25,776
voila, vi laver bare en stor cirkel,
på tværs af gaden, under broen,

287
00:23:25,800 --> 00:23:30,610
lav en ny bue gennem skoven,
bag vores huse, og voila, vi er tilbage.

288
00:23:31,110 --> 00:23:32,770
Hun skulle nok prøve at hviske.

289
00:23:33,470 --> 00:23:33,730
jeg er.

290
00:23:34,319 --> 00:23:35,750
Jeg mener, jeg hvisker.

291
00:24:39,450 --> 00:24:40,630
Hvad skete der?

292
00:24:41,530 --> 00:24:42,530
Er hun okay?

293
00:24:43,050 --> 00:24:44,050
For hårdt hvem fanden.

294
00:24:45,410 --> 00:24:46,410
Hun faldt i søvn.

295
00:24:47,609 --> 00:24:48,630
Øh, hun faldt i søvn.

296
00:24:48,749 --> 00:24:50,730
Skal forblive hydreret.

297
00:24:50,731 --> 00:24:51,731
Skal forblive hydreret.

298
00:24:52,735 --> 00:24:56,050
Hej, jeg tror du har gang i noget.

299
00:24:57,359 --> 00:24:58,410
Hvad er der med hammeren?

300
00:25:00,515 --> 00:25:01,810
Der er blod på den hammer.

301
00:25:03,489 --> 00:25:04,810
Og der er blod i hendes ansigt.

302
00:25:23,210 --> 00:25:27,480
Det, jeg siger, er, at der kan være
et uendeligt antal parallelle universer.

303
00:25:28,300 --> 00:25:29,960
Har du nogensinde hørt om kvanteforviklinger?

304
00:25:30,900 --> 00:25:31,140
Nej.

305
00:25:31,660 --> 00:25:34,536
Hvis atomare partikler kan være
indviklet, hvem skal så sige en

306
00:25:34,548 --> 00:25:37,640
sindet kan ikke blive viklet ind i
sindet i et parallelt univers?

307
00:25:37,641 --> 00:25:39,676
Hvis atomare partikler kan vikles ind
med et sind i et parallelt univers?

308
00:25:39,700 --> 00:25:41,920
Nej, det lyder lidt langt ude.

309
00:25:42,320 --> 00:25:44,538
Langt ude, men
du har det fint med ideen

310
00:25:44,550 --> 00:25:46,940
af krybdyrsoverherrer
fra et andet univers.

311
00:25:47,220 --> 00:25:48,740
Ja, men krybdyr er ægte.

312
00:25:49,400 --> 00:25:50,960
For helvede, beviserne er overalt omkring os.

313
00:25:51,260 --> 00:25:51,600
Virkelig?

314
00:25:52,010 --> 00:25:53,200
Ja, på YouTube.

315
00:25:53,930 --> 00:25:55,520
Og de små husbånd også.

316
00:25:56,140 --> 00:25:57,536
Har du set nogen af ​​dem?

317
00:25:57,560 --> 00:26:00,800
Jeg tror, ​​at jeg ved et uheld optager båndet
afsnit af Star Trek på en af ​​dem.

318
00:26:12,440 --> 00:26:15,740
Åh, fantastisk.

319
00:26:16,200 --> 00:26:16,420
Det er det.

320
00:26:16,720 --> 00:26:19,780
Bare gå over hele min
perfekt velplejet beton.

321
00:26:25,540 --> 00:26:27,420
Hej nabo, rart at møde dig.

322
00:26:27,500 --> 00:26:27,500
Vil du have en øl?

323
00:26:27,501 --> 00:26:28,596
Hej nabo, dejligt
møde dig, vil du have en øl?

324
00:26:28,620 --> 00:26:29,620
Nej, nej, nej.

325
00:26:29,760 --> 00:26:32,780
Hey, tag ikke en af ​​de lorte.

326
00:26:35,180 --> 00:26:35,840
Det er okay.

327
00:26:36,160 --> 00:26:36,760
Jeg drikker ikke.

328
00:26:37,110 --> 00:26:38,110
Åh, okay.

329
00:26:38,900 --> 00:26:41,340
Måske kunne jeg gå ind og
få en underkop eller mælk op.

330
00:26:49,840 --> 00:26:52,420
Du mener udover en klovn
bor på den anden side af gaden?

331
00:26:54,685 --> 00:26:56,525
Nå, nogen gik i stykker
ind i vores hus i går.

332
00:26:57,040 --> 00:26:59,040
Jeg ved, at I to er ude
her får du din drink på.

333
00:26:59,840 --> 00:27:00,840
Måske har du set noget?

334
00:27:01,560 --> 00:27:01,680
Øh-øh.

335
00:27:01,681 --> 00:27:02,681
Nej, nej.

336
00:27:02,780 --> 00:27:03,780
Jeg så ikke noget.

337
00:27:04,700 --> 00:27:05,240
Jeg så ikke noget.

338
00:27:05,400 --> 00:27:05,880
Nej, nej, nej.

339
00:27:05,881 --> 00:27:06,881
Jeg så ikke noget.

340
00:27:18,960 --> 00:27:19,760
Jeg så ikke noget.

341
00:27:19,780 --> 00:27:20,780
Undskyld.

342
00:27:21,100 --> 00:27:22,100
Jeg kan se.

343
00:27:22,520 --> 00:27:25,760
Nå, de herrer hav en god dag så.

344
00:27:26,100 --> 00:27:27,360
Ja, du også, klovn?

345
00:27:28,540 --> 00:27:28,760
Ja.

346
00:27:29,040 --> 00:27:29,300
Vi ses.

347
00:27:29,301 --> 00:27:29,520
Ja.

348
00:27:29,915 --> 00:27:31,480
Lad os se dig gå væk.

349
00:27:31,820 --> 00:27:32,100
Ja.

350
00:27:32,460 --> 00:27:32,640
Ja.

351
00:27:32,790 --> 00:27:33,790
Vi ses senere.

352
00:27:35,939 --> 00:27:39,200
Han fortalte os ikke, hvad der var stjålet.

353
00:27:39,930 --> 00:27:40,930
Åh, godt.

354
00:27:43,940 --> 00:27:44,360
Hvem bekymrer sig?

355
00:27:44,540 --> 00:27:45,540
Han kan ikke bevise noget.

356
00:27:50,820 --> 00:27:52,640
Åh ja, det er det.

357
00:27:53,380 --> 00:27:54,380
Det er rigtigt.

358
00:27:54,600 --> 00:27:55,620
Sådan gør man det.

359
00:27:55,720 --> 00:27:56,720
Er det?

360
00:27:58,980 --> 00:28:00,940
Åh, kom så igen!

361
00:28:01,869 --> 00:28:04,080
Forsigtig, Grumpy the Clown kan høre dig.

362
00:28:04,435 --> 00:28:05,435
Vær ikke klovnen.

363
00:28:05,639 --> 00:28:06,820
Nej, Grumpy the Clown.

364
00:28:06,960 --> 00:28:08,100
Har du ikke hørt om ham før?

365
00:28:08,124 --> 00:28:09,180
Åbenbart ikke.

366
00:28:09,550 --> 00:28:10,550
Udfyld mig.

367
00:28:10,639 --> 00:28:14,360
Han er den psykopatiske klovn, der går
omkring at dræbe Addis og Cambers som os.

368
00:28:15,319 --> 00:28:18,200
Han bruger et kæmpe kød
håndtag til at slå deres hoveder i.

369
00:28:18,929 --> 00:28:19,929
På denne campingplads?

370
00:28:20,069 --> 00:28:21,160
Ja, netop denne.

371
00:28:21,564 --> 00:28:24,360
Du ved, der er andre
campingpladser, der kunne være gået til.

372
00:28:24,849 --> 00:28:27,360
Ja, jeg er ret sikker
det er bare en urban legende.

373
00:28:27,750 --> 00:28:29,635
Desuden ingen selvrespekt
klovnen går

374
00:28:29,647 --> 00:28:31,680
at gå rundt og dræbe
mennesker i denne fugtighed.

375
00:28:41,830 --> 00:28:42,830
Hvad var det?

376
00:28:43,120 --> 00:28:44,690
Hvad tror du, det var?

377
00:28:46,469 --> 00:28:47,469
Jeg går og tjekker det ud.

378
00:28:47,910 --> 00:28:48,310
Jeg går og tjekker det ud.

379
00:28:48,464 --> 00:28:49,930
Hvad gør jeg, hvis jeg støder på Dumpy?

380
00:28:50,870 --> 00:28:51,810
Det er gnaven.

381
00:28:51,811 --> 00:28:53,470
og intet.

382
00:28:53,765 --> 00:28:54,950
Du skal nok bare dø.

383
00:28:55,654 --> 00:28:57,070
Tak for tilliden.

384
00:29:11,470 --> 00:29:12,930
Hvad fanden?

385
00:29:23,190 --> 00:29:24,190
Højre.

386
00:29:25,630 --> 00:29:26,630
Højre.

387
00:29:31,080 --> 00:29:32,080
Højre.

388
00:29:32,800 --> 00:29:33,800
Lad være med at rode rundt.

389
00:29:40,560 --> 00:29:41,560
Åh, kom nu.

390
00:29:48,120 --> 00:29:49,120
Der er Johnny!

391
00:29:49,420 --> 00:29:50,580
Åh, Gud!

392
00:29:50,700 --> 00:29:51,700
Det er ansigtet!

393
00:29:52,220 --> 00:29:53,040
Åh, åh, åh, åh!

394
00:29:53,080 --> 00:29:54,120
Dreng, du er et røvhul!

395
00:29:54,704 --> 00:29:56,960
Billigere, slyngplanter, mand, jeg
var faktisk skræmt.

396
00:29:56,999 --> 00:29:58,520
Ah, det var bare et rådyr.

397
00:29:58,665 --> 00:29:59,420
Ville du tro det?

398
00:29:59,460 --> 00:30:00,960
Dette sted er fyldt med dyr.

399
00:30:01,849 --> 00:30:03,009
Selvfølgelig er det en campingplads.

400
00:30:05,080 --> 00:30:06,080
Hvad, hvem?

401
00:30:29,040 --> 00:30:30,040
min bizuka.

402
00:30:30,295 --> 00:30:31,295
Det er en R.G.

403
00:30:31,540 --> 00:30:32,540
Og det er ikke dit.

404
00:30:32,660 --> 00:30:34,020
Du ved, det er en frygtelig idé.

405
00:30:34,315 --> 00:30:35,740
Hvad hvis børn graver det op?

406
00:30:35,915 --> 00:30:37,595
Du kommer til at sprænge sig selv i stykker.

407
00:30:37,770 --> 00:30:39,240
Det hele bliver din skyld.

408
00:30:40,024 --> 00:30:44,780
Jeg tvivler stærkt på, at nogen børn vil finde
denne vej herud, endsige grave det op.

409
00:30:45,124 --> 00:30:46,260
Nå, jeg håber du er glad.

410
00:30:48,759 --> 00:30:49,900
Farvel, min ven.

411
00:30:58,799 --> 00:31:00,280
Det er det rigtige at gøre mand.

412
00:31:00,600 --> 00:31:01,600
Tro mig, du.

413
00:31:01,700 --> 00:31:02,700
Åh!

414
00:31:03,300 --> 00:31:04,300
Heh.

415
00:31:08,380 --> 00:31:10,090
Er det en bazooka?

416
00:31:10,730 --> 00:31:13,950
Næh, det er et RPG, raketdrevet
granatkaster granatkaster.

417
00:31:14,230 --> 00:31:16,030
Tænker I, hvad jeg tænker?

418
00:31:16,490 --> 00:31:19,430
Hvis du tænker, så lad os gå hen
nogle skovle og grav det op, ja.

419
00:31:23,090 --> 00:31:27,207
Stå på benene, folkens, det er det
tid til Andalila-showet med

420
00:31:27,219 --> 00:31:31,090
dagens gæst, bedst sælgende
forfatter og synsk Olga Sparkle.

421
00:31:34,010 --> 00:31:38,830
Æteren klares.

422
00:31:40,919 --> 00:31:42,370
Jeg får en vision.

423
00:31:44,564 --> 00:31:46,490
Ser du Janets datter?

424
00:31:47,870 --> 00:31:48,990
Æteren klares.

425
00:31:49,410 --> 00:31:49,410
Jeg får en vision.

426
00:31:50,379 --> 00:31:52,790
Ser du min datter?

427
00:31:54,259 --> 00:31:55,950
Din datter er død.

428
00:31:56,850 --> 00:31:58,670
Druknede i en å.

429
00:31:59,730 --> 00:32:01,370
Begravet lavvandet grav.

430
00:32:02,490 --> 00:32:03,490
Morderen?

431
00:32:03,670 --> 00:32:03,970
Morderen?

432
00:32:04,470 --> 00:32:05,470
Hvad ved jeg?

433
00:32:05,530 --> 00:32:06,530
Morderen?

434
00:32:08,605 --> 00:32:09,605
Fra Danmark.

435
00:32:22,140 --> 00:32:25,680
arbejder hårdt på sagen,
men Leeds forbliver undvigende.

436
00:32:26,200 --> 00:32:28,920
De skal finde ud af det
hvad fanden sker der her.

437
00:32:29,480 --> 00:32:31,740
Der er åbenbart nogen, der tager vores piger.

438
00:32:32,160 --> 00:32:36,300
Der er sikkert nogen med
det fællesskab, der passer til profilen.

439
00:32:37,020 --> 00:32:38,780
Find ud af det.

440
00:32:39,540 --> 00:32:43,340
Jeg undskylder, det har vi
en breaking news reportage.

441
00:32:52,920 --> 00:32:55,720
Tak fordi du sluttede dig til os.

442
00:33:00,640 --> 00:33:04,562
Jeg står foran dig
rapportere, at vi har et nyt lead ind

443
00:33:04,574 --> 00:33:08,640
det igangværende multiple savnet
persons sag her i dumpevand.

444
00:33:09,980 --> 00:33:13,120
Vi har modtaget et brev
fra den formodede kidnapper.

445
00:33:20,940 --> 00:33:24,803
Han har tilstået i sit brev
og også han kender detaljer om

446
00:33:24,815 --> 00:33:28,940
hans ofre, at han har ført os
at tro på, at han taler sandt.

447
00:33:30,580 --> 00:33:34,220
Han kalder sig selv klovnen.

448
00:33:39,650 --> 00:33:40,650
Klovnen?

449
00:33:40,950 --> 00:33:44,698
Du ved, jeg havde mine mistanker
hele tiden, men jeg ville bare lave

450
00:33:44,710 --> 00:33:48,310
sikker på, at vi havde beviserne til det
virkelig sætte denne joke eller en måde for altid.

451
00:33:48,570 --> 00:33:49,730
Ah, beviser.

452
00:33:50,130 --> 00:33:51,430
Ja, men gør det.

453
00:33:51,970 --> 00:33:52,970
Han havde en bizuka.

454
00:33:53,230 --> 00:33:55,998
Jeg ved det, og hvis jeg er det
ærligt, jeg vidste, at han var en

455
00:33:56,010 --> 00:33:58,790
seriel dræbe ham fra
første gang han flyttede ind.

456
00:33:59,230 --> 00:34:01,270
Jeg har en seks fornuft omkring disse ting, mand.

457
00:34:01,630 --> 00:34:02,630
Det ved du.

458
00:34:03,510 --> 00:34:08,650
Vi kunne indkalde et anonymt tip, men det
ville lige få ham på besøg af politiet.

459
00:34:09,030 --> 00:34:10,806
Og det ved du, at de ikke er
vil ikke gøre noget, mand.

460
00:34:10,830 --> 00:34:11,830
Disse fyre er idioter.

461
00:34:12,210 --> 00:34:13,210
Det er rigtigt.

462
00:34:13,510 --> 00:34:15,889
Hver klovn i byen er
får besøg i morgen.

463
00:34:16,310 --> 00:34:17,770
Jeg garanterer dig.

464
00:34:17,909 --> 00:34:19,690
Politiet ved ikke, hvad de skal gøre.

465
00:34:20,070 --> 00:34:21,830
Enhver af dem kan være mistænkt.

466
00:34:27,050 --> 00:34:28,270
Det hele er i vores hænder.

467
00:34:28,670 --> 00:34:29,790
Vi er de eneste hænder.

468
00:34:30,170 --> 00:34:32,186
Men hvad fanden er vi
skal man gøre ved det, mand?

469
00:34:32,210 --> 00:34:33,930
Slå en tilståelse ud af dem eller noget?

470
00:34:34,110 --> 00:34:35,469
Dude, du er synsk.

471
00:34:36,330 --> 00:34:37,889
Det er som om du kan høre mine tanker.

472
00:34:38,190 --> 00:34:39,290
Jeg gør det ikke, mand.

473
00:34:41,370 --> 00:34:43,929
Kom nu mand, der er et onde i denne verden.

474
00:34:44,330 --> 00:34:45,970
Vi er nødt til at slå en tilståelse ud af det.

475
00:34:58,990 --> 00:35:01,630
Så du kan kysse min røv, jeg er færdig.

476
00:35:01,870 --> 00:35:03,010
Hej, det kan jeg godt lide.

477
00:35:03,670 --> 00:35:04,670
Vi er superhelte!

478
00:35:05,170 --> 00:35:06,850
Ja, vi er superhelte!

479
00:35:07,490 --> 00:35:08,490
Ja!

480
00:35:08,550 --> 00:35:09,610
H vi er superhelte!

481
00:35:10,210 --> 00:35:12,050
Nej, jeg er færdig, Diesel.

482
00:35:12,410 --> 00:35:13,030
Jeg er færdig med dig.

483
00:35:13,250 --> 00:35:15,362
Jeg er færdig med din
shenanigans, jeg er færdig med

484
00:35:15,374 --> 00:35:17,830
lille hus på bønnerne
så du kan bare lukke den.

485
00:35:29,100 --> 00:35:30,140
Frys, klovn!

486
00:35:30,740 --> 00:35:32,260
Jeg fik dig lige mellem mine øjne.

487
00:35:32,705 --> 00:35:35,220
Din kød, mørner-svingende klovn!

488
00:35:35,640 --> 00:35:36,640
Bevæg dig ikke!

489
00:35:37,460 --> 00:35:39,580
Det er rigtigt, du flytter en gang!

490
00:35:39,859 --> 00:35:41,120
Jeg skyder to gange!

491
00:35:41,360 --> 00:35:41,880
Tror du, du er sjov?

492
00:35:42,139 --> 00:35:44,280
Tingene er lige blevet rigtige Så
fandme seriøse, gjorde de ikke?

493
00:35:44,281 --> 00:35:45,640
Kødgenerationen var i bevægelse.

494
00:35:45,700 --> 00:35:46,980
Rør dig ikke, forbandet.

495
00:35:47,160 --> 00:35:47,780
Det er rigtigt.

496
00:35:47,900 --> 00:35:49,480
Giv mig en undskyldning for at skyde.

497
00:35:49,869 --> 00:35:50,869
Hvilken undskyldning?

498
00:35:51,000 --> 00:35:51,440
Bevæg dig ikke.

499
00:35:51,680 --> 00:35:52,660
Flyt dig, for fanden.

500
00:35:52,680 --> 00:35:53,840
Du bliver lige der.

501
00:35:54,080 --> 00:35:54,340
Nej, nej, nej, nej, nej.

502
00:35:54,400 --> 00:35:54,560
Nej, stabil.

503
00:35:55,300 --> 00:35:56,300
Stabil.

504
00:35:56,380 --> 00:35:57,700
Lad være, nej, nej, nej, nej, nej.

505
00:36:11,140 --> 00:36:11,640
Bevæg dig ikke.

506
00:36:11,641 --> 00:36:12,260
med mig.

507
00:36:12,261 --> 00:36:12,680
Virkelig?

508
00:36:13,180 --> 00:36:14,180
Hvordan?

509
00:36:14,270 --> 00:36:16,360
Åh ja, det har vi vist ikke, vel?

510
00:36:16,460 --> 00:36:18,540
Det føler jeg faktisk, vi har
stået af på højre fod.

511
00:36:19,080 --> 00:36:21,080
Medmindre der skete noget
som jeg ikke kender til.

512
00:36:21,224 --> 00:36:22,460
Nej, nej, du har ret.

513
00:36:22,800 --> 00:36:23,980
Jeg ved ikke, hvorfor jeg sagde det.

514
00:36:24,579 --> 00:36:26,340
Men vi fandt den ting, du leder efter.

515
00:36:26,479 --> 00:36:27,860
Den ting jeg ledte efter?

516
00:36:28,740 --> 00:36:31,200
Den ting jeg ledte efter?

517
00:36:32,420 --> 00:36:40,420
Ja, at jeg skulle ansætte en P.
Jeg havde tænkt mig at ansætte en p.

518
00:36:40,421 --> 00:36:42,420
Faktisk, kom og følg mig.

519
00:36:43,600 --> 00:36:43,880
Forbløffende.

520
00:36:44,440 --> 00:36:45,440
Hvilken tilfældighed?

521
00:36:45,720 --> 00:36:46,960
Jeg undrer mig over, hvordan det endte der.

522
00:36:47,620 --> 00:36:49,913
Ja, ja, vi fandt det i
en læge og vi tænkte,

523
00:36:49,925 --> 00:36:52,140
hej, det kan være det
ting du leder efter.

524
00:36:52,644 --> 00:36:53,880
Wow, det er fantastisk.

525
00:36:54,349 --> 00:36:56,720
Jeg er så glad for at have naboer
som om du ser efter mig.

526
00:36:57,180 --> 00:37:01,180
Hej, du ved, det er hvad naboer
er for, du ved, nogle søde fyre.

527
00:37:11,240 --> 00:37:13,140
Åh shit lige på denne måde lige på denne måde.

528
00:37:13,141 --> 00:37:13,440
Lige på denne måde.

529
00:37:13,820 --> 00:37:16,260
Wow, Diesel har mange ting.

530
00:37:16,500 --> 00:37:18,500
Han burde virkelig tænke
om at have et garagesalg.

531
00:37:18,580 --> 00:37:19,880
Det kan jeg faktisk hjælpe med.

532
00:37:20,240 --> 00:37:21,640
Jeg elsker garagesalg.

533
00:37:23,140 --> 00:37:25,680
Hey, hør, det er I ikke
vil du slå mig, gør du?

534
00:37:25,780 --> 00:37:27,420
Nej, nej, sådan noget.

535
00:37:27,980 --> 00:37:29,420
Du har set gode fyre, ikke?

536
00:37:31,780 --> 00:37:39,780
Du har set gode fyre, ikke?

537
00:37:41,040 --> 00:37:42,040
Byen.

538
00:37:43,380 --> 00:37:44,380
Kom nu.

539
00:37:44,700 --> 00:37:45,280
I fyre, godt.

540
00:37:45,580 --> 00:37:46,900
Hej, kom nu, hvor laver vi?

541
00:37:46,980 --> 00:37:47,420
Kom nu.

542
00:37:47,800 --> 00:37:48,840
Jeg tog ikke denne tur.

543
00:37:49,540 --> 00:37:50,540
Jeg tager ikke med.

544
00:37:50,780 --> 00:37:51,780
Kom for fanden.

545
00:37:51,820 --> 00:37:52,820
Ja, det er du.

546
00:37:54,740 --> 00:37:55,960
Hvad laver I?

547
00:37:58,780 --> 00:38:00,360
Hvorfor går du ikke og spiller?

548
00:38:26,150 --> 00:38:27,570
Hvorfor har I masker på?

549
00:38:28,820 --> 00:38:30,550
Det er ligegyldigt, hvorfor vi bærer en maske.

550
00:38:31,250 --> 00:38:33,450
Disse masker vil
være det mindste af dine problemer.

551
00:38:33,990 --> 00:38:34,990
Klovn?

552
00:38:35,310 --> 00:38:35,750
Snappy?

553
00:38:36,330 --> 00:38:39,950
Hej, hvis det her handler om granaten
launcher start dig, hey, du kan beholde den.

554
00:38:40,450 --> 00:38:41,450
Min gave til dig.

555
00:38:41,674 --> 00:38:43,890
Det her handler ikke om nej
granatkaster, klovn.

556
00:38:44,160 --> 00:38:46,730
Det her handler om din
fritidsaktiviteter.

557
00:38:47,254 --> 00:38:48,894
Du bliver nødt til at hjælpe mig her.

558
00:38:49,270 --> 00:38:51,110
Jeg ved det virkelig ikke
hvad du taler om.

559
00:38:51,750 --> 00:38:52,910
Hvad fanden?

560
00:38:53,470 --> 00:38:54,630
Spil ikke dum med os, ven.

561
00:38:54,950 --> 00:38:56,190
Vi ved, hvad du har lavet.

562
00:38:56,310 --> 00:38:58,110
Jeg ved ikke hvad du
fyre taler om.

563
00:39:01,050 --> 00:39:05,118
Jeg er bare en simpel festklovn, der lever
et klovneliv, jeg lever min bedste klovn

564
00:39:05,130 --> 00:39:09,050
som, ja, det er en klovn, med en
et skab fyldt med militære våben.

565
00:39:09,620 --> 00:39:11,070
Øh, det er Florida.

566
00:39:12,315 --> 00:39:14,190
Han har en pointe der..

567
00:39:23,119 --> 00:39:24,930
Vi kender til pigerne.

568
00:39:25,254 --> 00:39:26,430
Vil du gøre det nemt?

569
00:39:27,170 --> 00:39:29,130
Fortæl os, hvor de er, og det er nu.

570
00:39:30,030 --> 00:39:34,730
Nå, se ikke på mig.

571
00:39:35,050 --> 00:39:36,170
Jeg er ikke fornuftens stemme.

572
00:39:37,010 --> 00:39:39,230
Hør, jeg ved det virkelig ikke
hvad du taler om.

573
00:39:40,124 --> 00:39:41,190
Forkert svar.

574
00:39:41,530 --> 00:39:43,810
Venligst, lad være med at slå mig.

575
00:39:45,030 --> 00:39:47,510
Jeg ved det ikke
noget om at spise piger.

576
00:39:48,054 --> 00:39:50,430
Jeg er bare en normal klovn
med et almindeligt hus.

577
00:39:50,780 --> 00:39:52,110
og en normal kone.

578
00:39:52,570 --> 00:39:54,370
Ha ha ha ha ha!

579
00:39:55,170 --> 00:39:57,050
Åh ha!

580
00:40:10,790 --> 00:40:11,790
Hov!

581
00:40:13,450 --> 00:40:14,870
Du har den forkerte fyr!

582
00:40:15,449 --> 00:40:16,770
Hvordan kan jeg få dig til at forstå?

583
00:40:17,590 --> 00:40:18,030
Du får os ikke til at gøre noget!

584
00:40:18,031 --> 00:40:19,471
Du får os ikke til at gøre noget!

585
00:40:21,130 --> 00:40:21,750
Du vil fortælle os sandheden!

586
00:40:21,751 --> 00:40:22,786
Du vil fortælle os sandheden!

587
00:40:22,810 --> 00:40:23,810
sandheden.

588
00:40:40,870 --> 00:40:45,074
Jeg ved ikke, jeg er uskyldig, velkommen mig, jeg tror ikke, jeg tror, ​​det er det
skal du på arbejde, du får ikke kolde fødder er du, vi åbner ikke Pandoras æske

589
00:40:45,086 --> 00:40:49,386
du ved at bryde love og lort nej nej det er ikke det jeg taler om jeg havde
nogle brydebevægelser, jeg vil prøve her. Du kan se, jeg vidste, du havde det i dig.

590
00:40:49,410 --> 00:40:50,410
Du er en Tiger Everett.

591
00:40:59,820 --> 00:41:02,320
Du behøver ikke spørge
mig for tilladelse dårligt.

592
00:41:02,860 --> 00:41:03,860
Gå til det.

593
00:41:06,720 --> 00:41:07,880
Okay, lad os få ham af.

594
00:41:25,490 --> 00:41:27,030
Okay, lad os få ham af.

595
00:41:27,031 --> 00:41:27,230
Okay, lad os få ham af.

596
00:41:27,530 --> 00:41:28,530
Okay, okay.

597
00:41:29,330 --> 00:41:30,630
Er du klar til at tale?

598
00:41:32,410 --> 00:41:34,730
Nå, shit, han er kold.

599
00:41:35,490 --> 00:41:36,790
Vågn op, Snappy.

600
00:41:39,090 --> 00:41:41,290
Jeg kan ikke lide ham oppe.

601
00:41:43,930 --> 00:41:45,010
Glem det nu mand.

602
00:41:46,430 --> 00:41:47,430
Han kommer rundt.

603
00:41:47,950 --> 00:41:48,950
Lad os tage en øl.

604
00:41:49,070 --> 00:41:50,070
Jeg er med dig.

605
00:41:57,840 --> 00:41:59,720
Ser du morderen?

606
00:42:00,704 --> 00:42:01,704
Ser du hans ofre?

607
00:42:02,620 --> 00:42:02,760
Kom op, gå, gå.

608
00:42:03,500 --> 00:42:05,920
Tillad mig at mødes med æteren.

609
00:42:09,840 --> 00:42:10,840
Jeg har en vision.

610
00:42:15,690 --> 00:42:23,690
Jeg ser en klovn, og jeg lugter
tragtkage og han er...

611
00:42:24,849 --> 00:42:26,210
Og han arbejder hos thrackers.

612
00:42:29,380 --> 00:42:32,850
Han fodrer noget,
han fodrer noget med tigere.

613
00:42:32,851 --> 00:42:35,990
Åh, han fodrer noget med tigere.

614
00:42:41,830 --> 00:42:43,390
kropsdele af unge kvinder.

615
00:42:44,930 --> 00:42:45,930
Åh nej!

616
00:42:46,450 --> 00:42:48,490
Åh, åh, åh, åh, åh, åh, aftal nu.

617
00:42:53,890 --> 00:42:57,687
Sikke en flok lort,
vi ved hvor det

618
00:42:57,699 --> 00:43:01,890
klovn er, og han er ikke
i intet cirkus, heller ikke.

619
00:43:02,390 --> 00:43:04,010
Hun laver bare lort i farten.

620
00:43:04,930 --> 00:43:07,510
De skulle være kommet til
dig med din seks sans.

621
00:43:07,750 --> 00:43:09,370
Du kan grine alt, hvad du vil, mand.

622
00:43:09,790 --> 00:43:11,230
Men jeg får en følelse nogle gange.

623
00:43:12,470 --> 00:43:13,470
Okay, okay, okay, okay.

624
00:43:14,730 --> 00:43:15,890
lige nu.

625
00:43:16,370 --> 00:43:18,190
Sikkert nogle dumme øgle-mennesker.

626
00:43:18,510 --> 00:43:19,690
Se du er synsk.

627
00:43:20,350 --> 00:43:21,990
Giv mig nu nogle lening lotto numre.

628
00:43:23,170 --> 00:43:25,430
Okay, okay, jeg vil gøre det en gang.

629
00:43:26,070 --> 00:43:26,930
Hvad med ret?

630
00:43:26,931 --> 00:43:28,010
Det er nede nu.

631
00:43:28,690 --> 00:43:34,350
Otte, seks, syv, fem, tre, åh ni.

632
00:43:36,090 --> 00:43:39,979
Det er Clarice Santiago, der rapporterer til dig
fra Dumpwater County Jail, hvor

633
00:43:39,991 --> 00:43:44,090
Sherif Frozky er ved at udsende en pressemeddelelse
briefing om de seneste kidnapninger.

634
00:43:44,091 --> 00:43:49,330
Mine damer og herrer, vi har ham.

635
00:43:56,120 --> 00:44:00,083
Cirka 1030 i aften, dump
vandpolitibetjente anholdt en klovn

636
00:44:00,095 --> 00:44:04,070
ved navn Dwayne Rumpelskin,
aka Rumpie the Clown i en brodoperation.

637
00:44:04,071 --> 00:44:05,289
Mr. Rumpelskin har endnu ikke
afsløre placering og status

638
00:44:05,301 --> 00:44:06,466
af hans ofre, Rumpi den
klovn i en stikoperation.

639
00:44:06,490 --> 00:44:11,590
Mr. Rumpelskin har endnu ikke afsløret
hans ofres placering og status.

640
00:44:18,230 --> 00:44:22,218
Men jeg forsikrer dig om, at vi på
Dumpwater Sheriff's Office vil

641
00:44:22,230 --> 00:44:26,230
gøre alt, hvad der står i vores magt
bringe dine kære i sikkerhed.

642
00:44:45,120 --> 00:44:47,980
Jeg tror, jeg kan have dræbt hans
røv med den albuedrop mand.

643
00:44:48,260 --> 00:44:49,740
Hvorfor fanden stoppede du mig, Diesel?

644
00:44:49,940 --> 00:44:50,940
Jeg kan ikke komme i fængsel.

645
00:44:51,000 --> 00:44:52,220
Hvad mener du med at stoppe dig?

646
00:44:52,420 --> 00:44:53,500
Du er fornuftens stemme.

647
00:44:58,900 --> 00:44:59,900
Åh nej.

648
00:45:00,160 --> 00:45:01,160
Åh nej.

649
00:45:02,320 --> 00:45:03,320
Nej.

650
00:45:03,440 --> 00:45:04,440
Åh nej.

651
00:45:08,600 --> 00:45:10,860
Kom nu, klovn, vågn op.

652
00:45:11,500 --> 00:45:12,500
Nem Everett.

653
00:45:12,920 --> 00:45:13,920
Lad mig tjekke hans puls.

654
00:45:14,109 --> 00:45:15,120
Ja, det gør du.

655
00:45:20,340 --> 00:45:21,700
Jeg får ikke noget.

656
00:45:22,370 --> 00:45:23,370
Jeg tror, ​​han er død.

657
00:45:23,449 --> 00:45:24,500
Hvad mener du, død?

658
00:45:24,700 --> 00:45:25,700
Gjorde du det, ikke?

659
00:45:26,460 --> 00:45:27,620
Vågn op, Snappy!

660
00:45:28,340 --> 00:45:28,760
Snappet!

661
00:45:29,360 --> 00:45:30,360
Vågn op!

662
00:45:31,180 --> 00:45:32,180
Vågn op!

663
00:45:33,020 --> 00:45:35,480
Jeg kan ikke tro, jeg dræbte en uskyldig klovn!

664
00:45:35,940 --> 00:45:36,940
Snappet!

665
00:45:39,739 --> 00:45:41,220
Jeg ved ikke med uskyldige.

666
00:45:41,950 --> 00:45:43,070
Han må have gjort noget.

667
00:45:43,415 --> 00:45:44,460
Jeg må tilstå.

668
00:45:45,200 --> 00:45:45,560
Sikker.

669
00:45:45,924 --> 00:45:46,924
Du kan fortælle mig hvad som helst.

670
00:45:47,104 --> 00:45:49,220
Nej, ikke til dig, til politiet.

671
00:45:50,084 --> 00:45:52,540
For helvede vil du, det gør jeg
begrave dig lige ved siden af ham.

672
00:45:52,740 --> 00:45:53,740
Hvordan kan du sige det?

673
00:45:53,840 --> 00:45:54,840
Jeg troede, vi var venner.

674
00:45:54,841 --> 00:45:58,160
Hej, det er her vi begge
finde på historier, der matcher.

675
00:45:59,120 --> 00:46:01,760
Hvis der kommer nogen
omkring, vi har brug for et alibi.

676
00:46:02,300 --> 00:46:03,300
Men skyldfølelsen!

677
00:46:03,464 --> 00:46:04,520
Prøv mig ikke.

678
00:46:04,865 --> 00:46:06,540
Jeg gør en ende på dig lige nu.

679
00:46:09,360 --> 00:46:11,000
Ble, du er i live!

680
00:46:13,980 --> 00:46:14,980
I er begge.

681
00:46:16,480 --> 00:46:17,600
Idi, idioter.

682
00:46:20,014 --> 00:46:22,720
I har begge krydset mange linjer.

683
00:46:22,721 --> 00:46:27,660
Og det vil du
fængsel i rigtig lang tid.

684
00:46:27,824 --> 00:46:29,360
Kunst, kunstværker.

685
00:46:30,760 --> 00:46:31,760
Han har ret.

686
00:46:32,624 --> 00:46:33,640
Vi skal dræbe ham.

687
00:46:34,050 --> 00:46:35,050
Nej, nej, det er okay.

688
00:46:35,240 --> 00:46:36,240
Du poserer guld.

689
00:46:36,420 --> 00:46:37,420
Jeg siger det ikke til nogen.

690
00:46:37,594 --> 00:46:38,594
Knus mit hjerte.

691
00:46:39,200 --> 00:46:39,700
Håber at dø.

692
00:46:39,819 --> 00:46:40,819
Nå, egentlig ikke.

693
00:46:41,300 --> 00:46:42,660
Se, hvad siger du?

694
00:46:42,760 --> 00:46:47,180
Vi tager Snappy til en sump, tag
ham så langt tilbage i skoven som vi kan.

695
00:46:48,570 --> 00:46:50,520
og lade naturen gå sin gang.

696
00:46:51,160 --> 00:46:52,160
Højre.

697
00:47:02,250 --> 00:47:05,290
Som jeg sagde før, folkens,
stemmen årsagen.

698
00:47:05,291 --> 00:47:06,291
stemmen årsagen.

699
00:47:14,740 --> 00:47:15,740
jeg

700
00:47:41,500 --> 00:47:43,380
ved ikke hvad du er
taler om Diesel.

701
00:47:43,674 --> 00:47:46,820
Det er bare en familie, der prøver at holde fast
sammen om at leve gennem en depression.

702
00:47:47,224 --> 00:47:48,540
John Boy har ret i bogen.

703
00:47:48,820 --> 00:47:49,840
Se, kommunist.

704
00:47:51,140 --> 00:47:53,000
Bare en flok forbandede hippier.

705
00:47:53,001 --> 00:47:56,920
Ja, lille hus var bare en
en masse omarbejdede Bonanza-manuskripter.

706
00:47:58,000 --> 00:47:59,720
Se, du begynder at få det.

707
00:48:00,720 --> 00:48:01,720
Ja.

708
00:48:01,799 --> 00:48:02,460
Få hvad?

709
00:48:02,640 --> 00:48:05,600
Hvem spillede patriarken
af vognrettighederne på Bonanza?

710
00:48:05,900 --> 00:48:06,900
Lauren Green?

711
00:48:07,400 --> 00:48:08,400
Korrekt.

712
00:48:08,720 --> 00:48:11,880
Og hvem spillede kommandanten
på Battle Star Galactica?

713
00:48:12,140 --> 00:48:15,080
Jeg kan bare ikke vente med at se hvor
du går med denne mand.

714
00:48:15,360 --> 00:48:16,640
Lauren Grøn.

715
00:48:17,360 --> 00:48:19,960
Og hvem var Slaget
Star Galactica i krig med??

716
00:48:19,961 --> 00:48:21,960
Silonerne?

717
00:48:22,960 --> 00:48:23,360
Lige igen.

718
00:48:23,780 --> 00:48:25,120
Og hvem er silonerne?

719
00:48:25,880 --> 00:48:26,880
En flok robotter?

720
00:48:27,179 --> 00:48:28,179
Nej.

721
00:48:28,360 --> 00:48:33,900
Robotterne var bare soldater,
skabt af en uddød race af, vente på det?

722
00:48:34,260 --> 00:48:35,260
Krybdyr?

723
00:48:35,440 --> 00:48:36,440
Krybdyr!

724
00:48:36,860 --> 00:48:37,860
Det kan du ikke

725
00:48:43,780 --> 00:48:45,500
komme ud af dette.

726
00:48:45,640 --> 00:48:46,640
Hej, kom nu.

727
00:48:46,920 --> 00:48:47,900
Kom nu, kom nu.

728
00:48:47,920 --> 00:48:48,920
Grupper på mig også.

729
00:48:49,160 --> 00:48:50,296
Du kommer til at betale for dette.

730
00:48:50,320 --> 00:48:53,660
Åh, mand, øh...

731
00:49:00,590 --> 00:49:02,170
Hej, kom så, I to, kom så.

732
00:49:02,171 --> 00:49:02,370
Hej, kom så, I to, kom så.

733
00:49:02,730 --> 00:49:03,866
Kom nu, hvad vil du gøre ved mig?

734
00:49:03,890 --> 00:49:04,430
Jeg mener, kom nu.

735
00:49:04,590 --> 00:49:07,250
Jeg mener, kom nu, intet, kikset.

736
00:49:07,251 --> 00:49:10,150
Vi kører bare afsted
og overlade dig til dine egne enheder.

737
00:49:10,250 --> 00:49:12,370
Mine egne enheder, hvad
for helvede skal det mig?

738
00:49:12,610 --> 00:49:13,810
Vi er 20 miles fra hvor som helst.

739
00:49:14,230 --> 00:49:15,750
Jeg kan ikke finde vej ud af dette sted.

740
00:49:15,910 --> 00:49:17,590
Ikke med den holdning, Stappy.

741
00:49:18,070 --> 00:49:19,525
Du er ikke klar til at komme herud, bror.

742
00:49:19,549 --> 00:49:20,570
Ja, lad os slå til.

743
00:49:20,630 --> 00:49:21,630
Tag mig med.

744
00:49:25,210 --> 00:49:32,870
Ja, jeg vil gøre dig til en livslektion.

745
00:49:38,130 --> 00:49:39,130
Det er dig.

746
00:49:42,450 --> 00:49:43,910
Jeg ved det ikke, mand.

747
00:49:43,910 --> 00:49:44,910
jeg

748
00:49:51,770 --> 00:49:54,040
ved det ikke, mand.

749
00:49:54,041 --> 00:49:55,760
Alt føles anderledes i dag.

750
00:49:56,320 --> 00:49:57,320
Jeg ved det, mand.

751
00:49:57,640 --> 00:49:59,400
Al adrenalinen forsvandt.

752
00:50:00,240 --> 00:50:01,280
Begynd at føle skyld.

753
00:50:02,249 --> 00:50:03,300
Det går virkelig på mig.

754
00:50:03,620 --> 00:50:04,620
Ja, også mig.

755
00:50:04,894 --> 00:50:08,340
Det er der ingen måde, han kommer til
Overlev den store sump, mand.

756
00:50:08,614 --> 00:50:11,138
Vi skal finde nogle
en måde at fortælle ham på

757
00:50:11,150 --> 00:50:13,520
kone, du ved, tag med
en vis lukning af dette.

758
00:50:13,521 --> 00:50:15,520
Åh for helvede, verden er fuld af klovne.

759
00:50:16,560 --> 00:50:17,560
Hun finder en anden.

760
00:50:17,660 --> 00:50:19,260
Ja, jeg kender det ikke mand.

761
00:50:19,480 --> 00:50:21,620
Jeg tror virkelig, vi krydser hinanden
linjen på denne.

762
00:50:22,100 --> 00:50:23,420
Åh, vi går helt klart over grænsen.

763
00:50:29,250 --> 00:50:30,380
Hvad med det her?

764
00:50:30,759 --> 00:50:33,700
Vi drikker et par øl mere
og så går vi og leder efter dem.

765
00:50:34,049 --> 00:50:35,520
Ja, lad os gøre det.

766
00:50:36,004 --> 00:50:37,100
Et par øl mere.

767
00:50:37,780 --> 00:50:38,780
Måske endda tre.

768
00:50:39,820 --> 00:50:43,280
Fornuftens stemme, folkens, han har talt.

769
00:50:48,000 --> 00:50:49,000
Åh-åh.

770
00:50:55,500 --> 00:50:57,200
De må have fundet hans lig.

771
00:50:57,840 --> 00:51:00,420
Åh mand, kommer nok for at fortælle de dårlige nyheder.

772
00:51:01,160 --> 00:51:02,380
Hans stakkels kone.

773
00:51:03,120 --> 00:51:04,120
Åh, mand.

774
00:51:08,619 --> 00:51:10,120
Hvad med det?

775
00:51:10,380 --> 00:51:12,220
De fjollede klovne tog det af.

776
00:51:12,770 --> 00:51:14,920
Tror det er heldige stjerner, mand.

777
00:51:15,379 --> 00:51:17,280
Skøre klovne er nu kommet i live.

778
00:51:17,600 --> 00:51:19,140
Du er en fare for samfundet.

779
00:51:19,780 --> 00:51:20,900
De kidnapper mig.

780
00:51:21,180 --> 00:51:22,180
De slog mig.

781
00:51:22,540 --> 00:51:25,260
Snappy, du en skør klovn!

782
00:51:26,080 --> 00:51:27,080
Haza!

783
00:51:28,460 --> 00:51:30,200
Ja, Stappy, hvor går du hen, Bud.

784
00:51:31,000 --> 00:51:32,160
Jeg vidste, du havde det i dig.

785
00:51:32,940 --> 00:51:33,940
Ha ha ha ha!

786
00:51:34,120 --> 00:51:36,260
Jeg forstår, at vi står der.

787
00:51:37,384 --> 00:51:38,880
Kom nu derover, ingen hvile der.

788
00:51:38,881 --> 00:51:40,420
Okay, okay, bare ingen tid.

789
00:51:40,509 --> 00:51:41,509
Jeg taler med.

790
00:51:41,644 --> 00:51:43,160
Åh, se afslappet ud.

791
00:51:43,819 --> 00:51:45,440
Vi skal have vores historie på det rene.

792
00:51:46,504 --> 00:51:48,160
vi var ude og surfe hele dagen i går.

793
00:51:49,135 --> 00:51:51,980
Jeg har aldrig surfet
før i mit liv, mand.

794
00:51:52,300 --> 00:51:54,420
Ja, det behøver du ikke,
dum røv, det hedder at lyve.

795
00:51:54,640 --> 00:51:56,840
Okay, uanset hvad, vi surfede hele dagen.

796
00:52:01,720 --> 00:52:03,320
Nå, eftermiddag, officer.

797
00:52:04,760 --> 00:52:06,560
Klovn derovre siger, du slog ham.

798
00:52:06,800 --> 00:52:07,800
Hvad?

799
00:52:08,780 --> 00:52:10,520
Nej, han er en skide løgner.

800
00:52:10,860 --> 00:52:14,150
Ja, han siger, at du
slå ham rigtig slemt,

801
00:52:14,162 --> 00:52:17,540
satte ham af i en
sump, vrid alle klokker..

802
00:52:18,080 --> 00:52:19,800
nej, officer, det gjorde vi ikke.

803
00:52:20,200 --> 00:52:21,780
Hmm, ikke os.

804
00:52:22,104 --> 00:52:24,500
Du må have os blandet sammen
med en anden eller noget.

805
00:52:24,720 --> 00:52:25,720
Det var ikke os.

806
00:52:25,780 --> 00:52:26,840
Klovnen er fuld af lort.

807
00:52:27,260 --> 00:52:28,460
Han fandt altid på noget.

808
00:52:28,760 --> 00:52:31,180
Jeg prøvede at sige, at vi stjal det her
bazooker den anden dag.

809
00:52:31,760 --> 00:52:33,920
Manden har en skrue
løs hvis du spurgte mig.

810
00:52:33,974 --> 00:52:36,320
Hej, tro det eller ej, den klovn rejser sig.

811
00:52:36,349 --> 00:52:38,440
Det er nok det meste
normal ting ved ham.

812
00:52:50,040 --> 00:52:51,040
optøjer.

813
00:52:51,389 --> 00:52:54,400
I finder ud af det her lort
ud imellem jer.

814
00:52:55,200 --> 00:52:56,200
Og hold dig ude af problemer.

815
00:52:57,380 --> 00:52:58,940
Hej officer, vi ses senere.

816
00:52:59,680 --> 00:53:01,560
Ja, held og lykke med dit doughnut-oprør.

817
00:53:02,600 --> 00:53:03,600
Du har nogensinde brug for backup.

818
00:53:03,704 --> 00:53:04,704
Giv os et råb.

819
00:53:06,120 --> 00:53:07,380
Vi skal af sted.

820
00:53:07,420 --> 00:53:08,420
Vi skal af sted.

821
00:53:09,840 --> 00:53:11,780
Laver du mig?

822
00:53:11,800 --> 00:53:13,840
De fyre prøver at dræbe mig.

823
00:53:31,570 --> 00:53:32,570
Dit navn?

824
00:53:32,670 --> 00:53:33,670
Åh, men.

825
00:53:52,860 --> 00:53:53,860
Åh shit.

826
00:53:54,080 --> 00:53:55,320
Han kommer herover.

827
00:53:55,680 --> 00:53:56,880
Se ikke, se ikke dette.

828
00:54:15,240 --> 00:54:16,380
Hej, gode nyheder.

829
00:54:16,460 --> 00:54:18,560
Vi efterlod den sidste kun til dig.

830
00:54:19,600 --> 00:54:21,280
Hej, og den er også god.

831
00:54:21,900 --> 00:54:21,900
Nyde.

832
00:54:22,500 --> 00:54:24,100
Ja, der går du, kammerat.

833
00:54:24,920 --> 00:54:26,780
Ja, godt at se dig igen.

834
00:54:27,800 --> 00:54:40,910
Okay, okay.

835
00:54:41,290 --> 00:54:42,890
Jeg tror, ​​vi kan lade den glide.

836
00:54:44,370 --> 00:54:45,370
Ja.

837
00:54:48,190 --> 00:54:51,350
Okay, det gør os vel dengang.

838
00:54:52,630 --> 00:54:53,830
Hvad fanden er dette problem?

839
00:54:53,874 --> 00:54:56,330
Jeg ved det ikke mand, jeg aner ikke.

840
00:54:57,330 --> 00:54:59,310
Fyren, du skal bare
være spændt eller sådan noget.

841
00:54:59,570 --> 00:55:00,570
Jeg ved det ikke.

842
00:55:01,225 --> 00:55:04,650
Lad os spille Florida Tri-County Lottery.

843
00:55:06,330 --> 00:55:10,277
Dagens jackpot er tre
millioner dollars, og

844
00:55:10,289 --> 00:55:14,330
vindende tal er
otte, seks, syv, fem, fem.

845
00:55:14,990 --> 00:55:15,990
3.

846
00:55:16,329 --> 00:55:17,329
Åh 9.

847
00:55:18,030 --> 00:55:19,110
Tak fordi du legede med os.

848
00:55:19,250 --> 00:55:20,250
Vi ses næste gang.

849
00:55:21,450 --> 00:55:23,730
Hej, hvad var tallene
sagde du den anden dag?

850
00:55:23,955 --> 00:55:25,550
Øh, jeg ved det ikke, mand.

851
00:55:25,610 --> 00:55:27,190
Jeg kan ikke huske noget mere.

852
00:55:27,910 --> 00:55:29,190
Nå, det gør vel ikke noget.

853
00:55:30,170 --> 00:55:32,090
Jeg havde bedre held og
blive ramt af lynet.

854
00:55:33,050 --> 00:55:35,010
Ja, du kan ikke vinde med det lort.

855
00:55:35,830 --> 00:55:38,850
Det hele styres af det samme
skyggevirksomheder alligevel.

856
00:55:39,590 --> 00:55:40,990
Ja, du har ret.

857
00:55:40,991 --> 00:55:41,290
Du har ret.

858
00:55:41,410 --> 00:55:44,750
Jeg mener, det er ikke som om jeg er en sammensværgelse
teoretiker eller i hvert fald, siger jeg bare.

859
00:55:44,984 --> 00:55:46,750
Det hele er rigget alligevel, mand.

860
00:55:47,170 --> 00:55:48,210
Ikke kun et lotteri.

861
00:55:49,710 --> 00:55:50,710
Selve livet.

862
00:55:52,470 --> 00:55:54,030
De vil ikke have, at vi vinder.

863
00:55:56,010 --> 00:55:57,010
Nej.

864
00:55:57,849 --> 00:55:59,950
De nærer vores lidelse.

865
00:56:02,990 --> 00:56:04,410
Vi er som batterier..

866
00:56:16,450 --> 00:56:20,497
Vi er som batterier som den film med klaver
Reeves hvad, hvad du ved, du kender matrixen ingen Bill

867
00:56:20,509 --> 00:56:24,730
og Teds falske rejse hvad godt her er at kæmpe og
ikke at være en barrierebror, du har forbandet ret, hun har

868
00:56:31,840 --> 00:56:33,580
Der er mange klovne herinde.

869
00:56:34,160 --> 00:56:34,660
Ja, du har ret.

870
00:56:35,140 --> 00:56:37,180
Det må være en slags
temaaften eller noget.

871
00:56:37,580 --> 00:56:39,660
Hej, Bozo, flot hår.

872
00:57:00,290 --> 00:57:02,670
Lad mig spørge dig spørge denne forbandede mand.

873
00:57:02,910 --> 00:57:02,930
Gej, gæj!

874
00:57:02,931 --> 00:57:03,931
Hvem fanden er du?

875
00:57:04,010 --> 00:57:05,230
Giv mig herude lige nu!

876
00:57:05,590 --> 00:57:06,190
Slip mig ud!

877
00:57:06,450 --> 00:57:07,450
For helvede!

878
00:57:07,570 --> 00:57:08,570
Åh!

879
00:57:43,990 --> 00:57:46,930
Den store mand taler sandt,
og jeg deler denne udtalelse.

880
00:57:47,650 --> 00:57:51,270
I er alle sammen pøs, blå mærker, og det er vi
bare at give det for at give det til dig!

881
00:57:57,830 --> 00:57:58,590
ud af det lort.

882
00:57:58,730 --> 00:57:58,990
Hvad?

883
00:57:59,515 --> 00:58:01,570
Det er dig, der
bestilte alle de skud, mand.

884
00:58:01,719 --> 00:58:03,590
Jeg skulle bare med på turen.

885
00:58:19,950 --> 00:58:24,650
Jamen, hvis det ikke er min
dejlige naboer nogensinde diesel.

886
00:58:24,934 --> 00:58:26,690
Snappy, hvad fanden, mand?

887
00:58:26,890 --> 00:58:30,310
Ja, jeg troede, vi arbejdede med det her
ud, du ved, skilles på gode vilkår.

888
00:58:30,555 --> 00:58:31,770
Åh, jeg ved det ikke.

889
00:58:31,854 --> 00:58:33,494
Jeg er nødt til at komme ud af mig.

890
00:58:33,794 --> 00:58:34,990
Efterladt til død i en sump.

891
00:58:36,210 --> 00:58:38,550
Måske jeg føler
lidt... Benchful.

892
00:58:38,870 --> 00:58:42,270
Hej, vi troede du
var en sero-dræbende klovn.

893
00:58:42,830 --> 00:58:44,470
Du ved, det var en ærlig fejltagelse.

894
00:58:44,710 --> 00:58:45,710
Vent et øjeblik.

895
00:58:45,950 --> 00:58:47,930
I er ikke serieklovne.

896
00:58:59,990 --> 00:59:03,830
Har I to nogensinde hørt om en
serie kaldet Scary Clowns Go Wild?

897
00:59:04,270 --> 00:59:05,910
Åh mand, jeg elsker det show.

898
00:59:06,430 --> 00:59:08,870
Har du nogensinde set den episode
hvor bliver pigen mørt?

899
00:59:11,294 --> 00:59:12,294
Hvad?

900
00:59:12,410 --> 00:59:14,310
Nå, så er dette din heldige dag.

901
00:59:15,090 --> 00:59:18,890
For det er I begge ved at
hør ham, Scary Clowns Go Wild 18.

902
00:59:19,710 --> 00:59:21,830
Diesel og Everett bliver fjernet.

903
00:59:22,690 --> 00:59:23,190
Vent et øjeblik.

904
00:59:23,604 --> 00:59:25,310
Du er en seriemorder klovn.

905
00:59:25,311 --> 00:59:28,170
Ah, det må du være
operationens hjerner.

906
00:59:28,450 --> 00:59:30,870
Hej mand, det skal vi
være på skræmmende klovne, gå vild.

907
00:59:31,430 --> 00:59:33,446
Vent et øjeblik, hvor meget
ville vi blive betalt for det lort?

908
00:59:33,470 --> 00:59:34,950
Men hvad med den klovn, de fangede?

909
00:59:35,169 --> 00:59:37,410
Grumpy, han tilstod alt.

910
00:59:38,170 --> 00:59:41,470
Åh, han er medlem af vores
syndikat, der blev sjusket.

911
00:59:42,350 --> 00:59:46,162
Heldigvis går alle vores klovne
gennem en intens konditionering

912
00:59:46,174 --> 00:59:50,130
program for at modstå
afhøring, hvis der er behov for det.

913
00:59:51,510 --> 00:59:52,550
Så nej.

914
00:59:53,410 --> 00:59:58,850
Han vil ikke afsløre vores placering
og ingen kommer for at hjælpe dig.

915
00:59:59,110 --> 01:00:00,330
Vi spurgte ikke, om han var det.

916
01:00:07,790 --> 01:00:10,050
Hvad er det, du prøver at hypnotisere os nu?

917
01:00:12,200 --> 01:00:14,890
Nej, det kommer ikke til at virke på mig.

918
01:00:15,130 --> 01:00:16,130
Jeg kan ikke blive hypnotiseret.

919
01:00:16,330 --> 01:00:17,330
Heller ikke mig.

920
01:00:17,390 --> 01:00:19,010
Hvorfor løsner du dig ikke for at lade os gå?

921
01:00:19,599 --> 01:00:21,790
Vi vil ikke sige noget om
din lille operation her.

922
01:00:24,110 --> 01:00:25,110
dollars.

923
01:00:25,430 --> 01:00:27,650
Det kan du, øh, jeg ved det ikke.

924
01:00:27,930 --> 01:00:28,930
Sikker.

925
01:00:29,450 --> 01:00:30,770
Men ved du noget lige nu?

926
01:00:31,970 --> 01:00:34,270
Hvorfor gør I ikke begge
bare stirre ind i spiralen.

927
01:00:35,450 --> 01:00:37,690
Vi har lige fortalt dig dette
lort virker ikke på os.

928
01:00:37,939 --> 01:00:42,330
Alene synet af en klovn
udløser en dyb angst i dig.

929
01:00:42,990 --> 01:00:49,190
Alene synet af en klovn
udløser en dyb angst i dig.

930
01:00:54,710 --> 01:00:56,230
Inden i mig.

931
01:01:03,790 --> 01:01:04,890
komme fra.

932
01:01:05,290 --> 01:01:06,350
Diesel, de har dig.

933
01:01:06,550 --> 01:01:07,890
Du er ikke bange for klovne.

934
01:01:07,910 --> 01:01:09,310
Træk tilbage, træk tilbage.

935
01:01:09,830 --> 01:01:11,030
Jeg ved det ikke, mand.

936
01:01:11,790 --> 01:01:13,450
Føler mig ret skræmt lige nu.

937
01:01:15,330 --> 01:01:21,130
Everett, tænk på din største frygt,
det mest skræmmende fra din barndom.

938
01:01:21,510 --> 01:01:25,170
Postbuddet var jeg altid
bange for postbuddet.

939
01:01:25,750 --> 01:01:26,430
Postbuddet.

940
01:01:26,431 --> 01:01:26,850
Postbuddet?

941
01:01:26,851 --> 01:01:27,450
Postbuddet.

942
01:01:27,710 --> 01:01:28,710
Jeg ved det ikke.

943
01:01:29,050 --> 01:01:30,510
Han bragte altid dårlige nyheder.

944
01:01:30,511 --> 01:01:33,990
Og i naturen blot et syn
af ham kryb mig ud, mand.

945
01:01:34,190 --> 01:01:35,510
Hmm, interessant.

946
01:01:36,590 --> 01:01:42,830
Okay, Everett, jeg vil have dig til at erstatte
billedet af postbudet med en klovn.

947
01:01:43,620 --> 01:01:44,790
Nej, nej, hold dig væk.

948
01:01:45,210 --> 01:01:47,810
Væk fra mig,
mand, kom væk, kom væk fra mig.

949
01:01:48,110 --> 01:01:48,310
Se?

950
01:01:48,730 --> 01:01:50,146
Det var det, jeg prøvede at fortælle dig, mand.

951
01:01:50,170 --> 01:01:50,930
De fucking overalt.

952
01:01:50,931 --> 01:01:51,931
Fremragende.

953
01:01:52,950 --> 01:01:53,950
Sove.

954
01:02:08,660 --> 01:02:10,100
Hvad sker der?

955
01:02:12,220 --> 01:02:13,220
Hov!

956
01:02:13,640 --> 01:02:14,640
Åh,

957
01:02:22,630 --> 01:02:23,630
åh, og spejle!

958
01:02:52,120 --> 01:02:53,120
Løbe!

959
01:03:13,070 --> 01:03:13,250
Hoh!

960
01:03:13,251 --> 01:03:14,270
Jeg ser dem overalt!

961
01:03:16,430 --> 01:03:17,830
Åh, løb!

962
01:03:18,590 --> 01:03:19,590
Åh, løb!

963
01:03:29,910 --> 01:03:31,530
For helvede, mand!

964
01:03:31,810 --> 01:03:32,810
se på det her!

965
01:03:33,370 --> 01:03:33,650
Åh, Jack!

966
01:03:33,651 --> 01:03:35,050
Hov!

967
01:03:35,051 --> 01:03:36,051
Hov!

968
01:03:36,790 --> 01:03:39,370
Kom med de skyer, mand!

969
01:03:40,050 --> 01:03:40,690
Medbring alt!

970
01:03:40,750 --> 01:03:41,750
Få det!

971
01:03:42,670 --> 01:03:43,670
Hov!

972
01:03:44,470 --> 01:03:45,190
Everett!

973
01:03:45,490 --> 01:03:46,610
Hvad fanden laver du?

974
01:03:46,950 --> 01:03:47,850
Se det, mand, mand!

975
01:03:47,851 --> 01:03:51,920
Se på den mand, mand!

976
01:03:51,921 --> 01:03:52,921
Åh mand!

977
01:03:53,280 --> 01:03:57,160
Ja, fucking stor mand, mand!

978
01:03:59,680 --> 01:04:01,220
Bare mine pakker, mand!

979
01:04:03,440 --> 01:04:04,440
Åh,

980
01:04:31,020 --> 01:04:32,740
hej, få kæderne på!

981
01:05:00,160 --> 01:05:00,560
Ja, nej, stå op!

982
01:05:00,561 --> 01:05:03,700
Ja, nej, kom videre!

983
01:05:04,200 --> 01:05:06,260
Du kan ikke få det!

984
01:05:06,600 --> 01:05:07,600
Du forstår det!

985
01:05:07,940 --> 01:05:08,980
Hej lille røv!

986
01:05:28,960 --> 01:05:30,320
Giv mig en af ​​de machetes!

987
01:05:31,080 --> 01:05:31,560
Ja, ha ha!

988
01:05:31,820 --> 01:05:32,960
Jeg hader dem!

989
01:05:49,670 --> 01:05:51,230
Åh, shit!

990
01:05:52,010 --> 01:05:53,010
Kom nu!

991
01:05:53,490 --> 01:05:54,710
For fanden!

992
01:06:05,860 --> 01:06:06,300
Træet!

993
01:06:06,540 --> 01:06:06,600
Træet!

994
01:06:06,601 --> 01:06:11,160
Fyld dit lort op, en, to, tre!

995
01:06:11,500 --> 01:06:12,520
Ha ha ha!

996
01:06:31,430 --> 01:06:34,890
Nej, nej,

997
01:06:38,270 --> 01:06:40,810
nej, nej, nej, nej,

998
01:06:58,040 --> 01:07:10,310
nej, nej, nej, nej, nej, nej,
nej, nej, nej, nej, kage!

999
01:07:11,050 --> 01:07:12,050
De er fede,

1000
01:07:15,110 --> 01:07:17,250
ikke døde, de i hvert fald
har livsændrende skader.

1001
01:08:10,570 --> 01:08:11,070
Det er op til dig nu.

1002
01:08:11,130 --> 01:08:12,770
Du skal vise os, hvad du har.

1003
01:08:12,771 --> 01:08:15,090
Jeg svigter dig, sir. Hvad?

1004
01:08:15,570 --> 01:08:16,570
Herovre!

1005
01:08:16,630 --> 01:08:18,330
Hjælp os venligst!

1006
01:08:18,710 --> 01:08:19,450
Hjælp os venligst!

1007
01:08:19,529 --> 01:08:21,069
Se, frue, giv os et øjeblik!

1008
01:08:21,410 --> 01:08:23,330
været igennem meget
dramatisk oplevelse i dag!

1009
01:08:23,810 --> 01:08:25,750
Du har været igennem en traumatisk oplevelse!

1010
01:08:26,470 --> 01:08:28,870
Vi er som en Kaye,
kunne ikke komme ud herfra!

1011
01:08:29,090 --> 01:08:30,870
Slip mig ud og jeg skal vise dig hvilket løfte.

1012
01:08:31,330 --> 01:08:32,910
Ja, tro mig.

1013
01:08:33,490 --> 01:08:35,649
Vi har set noget lort
du ville ikke tro i dag.

1014
01:08:36,529 --> 01:08:37,969
Men jeg tror, ​​at vi nok skal klare det.

1015
01:08:39,109 --> 01:08:42,390
Hey, lad mig komme ud, de købte det i dig!

1016
01:08:42,830 --> 01:08:43,830
Vær venlig!

1017
01:08:43,990 --> 01:08:45,850
Øh, hvad vil du?

1018
01:08:46,250 --> 01:08:47,830
Uh, jeg er virkelig nødt til at bruge badeværelset.

1019
01:08:48,490 --> 01:08:51,979
Jeg får brug for en
et par fridage herefter.

1020
01:08:51,980 --> 01:08:53,859
Hej, Deco, jeg fandt nøglerne.

1021
01:08:55,800 --> 01:08:57,920
Øh, kom herover.

1022
01:08:58,120 --> 01:08:59,120
Åh, shit.

1023
01:09:00,300 --> 01:09:02,580
Jeg får brug for en
et par fridage herefter.

1024
01:09:02,899 --> 01:09:07,160
efter dette.

1025
01:09:07,161 --> 01:09:09,540
Du ved, lyt til noget løg, shit.

1026
01:09:12,140 --> 01:09:14,540
Jeg ved, hvad du taler om, mand.

1027
01:09:14,541 --> 01:09:15,996
Jeg ved, hvad du taler om, mand.

1028
01:09:16,020 --> 01:09:18,378
Efter dette skal jeg tage
en gåtur eller noget, dig

1029
01:09:18,390 --> 01:09:20,899
kender og kommunikerer med
naturen, tag noget frisk luft ind.

1030
01:09:25,319 --> 01:09:27,160
Dumpwater Sheriff's Department.

1031
01:09:27,880 --> 01:09:29,340
Sherif Rotsky selv.

1032
01:09:30,020 --> 01:09:31,020
Kom ned på jorden.

1033
01:09:31,439 --> 01:09:33,159
Lad mig se dine hænder, hvor jeg kan se dem.

1034
01:09:34,720 --> 01:09:36,800
officerer, gør jeres pligt.

1035
01:09:36,801 --> 01:09:38,240
Gå op.

1036
01:09:47,390 --> 01:09:50,689
Okay, hvordan fanden er det
skal vi ud af dette sted?

1037
01:09:52,490 --> 01:09:53,649
Jeg har dig mand.

1038
01:10:09,580 --> 01:10:17,580
Og jeg har brug for en kaffe med to sukkerarter
og masser af flødeskum til at justere min...

1039
01:10:41,880 --> 01:10:46,392
til side jeg ser jeg ser dig skinnende lager et lager jeg ser offeret de er okay
ofrene er okay, og jeg ser Zelda hun er i live hun er i live hun er i live og

1040
01:10:46,404 --> 01:10:50,986
Jeg ser skyer og jeg ser dem jeg ser Zelda hun er i live hun er i live og jeg ser skyer
og jeg ser dem spiste der klovnet luft med afkøling ved at bruge tandpasta som makeup.

1041
01:10:51,010 --> 01:10:53,060
Jeg ser fællesbrusere.

1042
01:10:54,040 --> 01:10:54,900
Jeg ser dem i fængsel.

1043
01:10:55,020 --> 01:10:56,020
De skal i fængsel.

1044
01:10:56,260 --> 01:11:00,360
Åh, gud, de udarbejder sæben
og åh, der er bare så meget pik.

1045
01:11:00,840 --> 01:11:02,980
Der er bare så meget pik.

1046
01:11:03,120 --> 01:11:03,160
Der er bare så meget pik.

1047
01:11:03,161 --> 01:11:04,980
Der er bare så meget pik.

1048
01:11:16,980 --> 01:11:20,317
blevet afdækket involverer
en morderisk gruppe af

1049
01:11:20,329 --> 01:11:24,200
klovne og en dvd-serie
kaldet Scary Clowns Go Wild.

1050
01:11:27,620 --> 01:11:31,424
Tidligere i dag mistænkte Grumpy den
Klovn afslørede placeringen af Klovnen

1051
01:11:31,436 --> 01:11:35,620
Killhouse i bytte for et jordbær
milkshake og en pakke løb for det gutter.

1052
01:11:37,585 --> 01:11:38,640
De er til os!

1053
01:11:46,495 --> 01:11:47,495
Åh shit!

1054
01:11:47,710 --> 01:11:48,910
Snappy løber efter det!

1055
01:11:50,010 --> 01:11:52,270
Du lavede ikke sjov hvornår
du sagde han havde ni liv.

1056
01:11:52,790 --> 01:11:54,910
Jeg tror, han brugte otte af
dem siden han har kendt os.

1057
01:11:55,070 --> 01:11:57,650
Han er ved at være forsinket til sit
kom op og det er helt sikkert.

1058
01:11:57,889 --> 01:11:59,530
Du fanger mig aldrig.

1059
01:12:00,030 --> 01:12:01,950
Klovnene er for evigt!

1060
01:12:03,070 --> 01:12:06,070
En klovnenæse og to
vil vokse tilbage i hans talje.

1061
01:12:06,071 --> 01:12:07,071
Heh.

1062
01:12:14,300 --> 01:12:14,840
Heh.

1063
01:12:14,841 --> 01:12:15,660
Få ham, Jeff.

1064
01:12:15,815 --> 01:12:17,240
Kom så Jeff, skyd ham.

1065
01:12:20,710 --> 01:12:21,890
Åh shit.

1066
01:12:24,470 --> 01:12:26,570
Det ser ud til, at en raket!

1067
01:12:27,790 --> 01:12:28,790
Det er...

1068
01:12:30,840 --> 01:12:31,320
Gosh!

1069
01:12:31,800 --> 01:12:32,800
For fanden!

1070
01:12:32,900 --> 01:12:36,780
Jeg har fået det med det her
forbandet land-røv by.

1071
01:12:37,480 --> 01:12:38,880
Shit i min mund!

1072
01:12:39,180 --> 01:12:40,180
Jeg kan ikke se.

1073
01:12:40,780 --> 01:12:43,500
Kom for fanden væk herfra, her,
lad os få fanden væk herfra gutter.

1074
01:12:48,110 --> 01:12:50,050
Hvad laver I i morgen, store fyre?

1075
01:12:50,450 --> 01:12:54,050
Nå, du ved, det samme gamle lort,
drikke øl, pege fingre.

1076
01:12:54,485 --> 01:12:55,485
Hvad med dig?

1077
01:12:55,540 --> 01:12:56,540
Ved du det?

1078
01:12:57,050 --> 01:13:00,170
Nå, jeg tror, jeg vil bryde sammen
og se et lille hus på prærien.

1079
01:13:00,350 --> 01:13:01,910
Jeg har tænkt på det du sagde.

1080
01:13:02,730 --> 01:13:03,850
Hvad sagde jeg?

1081
01:13:04,240 --> 01:13:05,790
Nå, det er ikke, hvad du sagde.

1082
01:13:06,150 --> 01:13:09,130
Det er det du antydede med
din sarkastiske tone.

1083
01:13:09,650 --> 01:13:13,370
Hvorfor, det vidste jeg ikke, du havde
evnen til at opdage sarkasme.

1084
01:13:13,371 --> 01:13:14,570
Åh, det gør jeg.

1085
01:13:15,390 --> 01:13:17,570
Jeg vælger bare at ignorere din dumme røv.

1086
01:13:17,650 --> 01:13:18,650
Okay, Dan.

1087
01:13:18,750 --> 01:13:19,750
Hvad antydede jeg?

1088
01:13:19,970 --> 01:13:22,250
Alt det her mellemdimensionelle øgle-lort.

1089
01:13:22,610 --> 01:13:24,090
Bare en flok lort.

1090
01:13:24,860 --> 01:13:27,090
Jeg tror, ​​vi bare bliver utilfredse med livet.

1091
01:13:27,830 --> 01:13:29,950
Og det er nemmere at give skylden
andre for vores egen fiasko.

1092
01:13:30,390 --> 01:13:33,710
Du ved, for at tage chancer,
leve vores liv fuldt ud.

1093
01:13:34,270 --> 01:13:37,110
Mand, jeg ved ikke hvorfor
Jeg affinder mig med det her lort.

1094
01:13:38,150 --> 01:13:39,870
Jeg laver bare sjov, mand.

1095
01:13:39,871 --> 01:13:43,770
De bygger baser under
jordskorpen suger vores sjæl.

1096
01:13:45,510 --> 01:13:47,710
Ja, vi bekæmper det onde, mand.

1097
01:13:48,850 --> 01:13:50,390
Ja, bekæmpelse af det onde, mand.

1098
01:13:51,110 --> 01:13:52,110
Det er os.

1099
01:13:53,030 --> 01:13:54,090
Den dynamiske duo.

1100
01:13:54,370 --> 01:13:55,370
Bekæmper det onde.

1101
01:13:55,630 --> 01:13:56,630
ja,

1102
01:14:12,920 --> 01:14:20,920
lad os se hvordan du ser ud.

1103
01:14:20,921 --> 01:14:24,000
Du prøvede ikke engang.

1104
01:14:26,960 --> 01:14:27,960
Spejl!

1105
01:14:29,320 --> 01:14:29,720
Spejl!!!!

1106
01:14:29,721 --> 01:14:30,721
Spejl!

1107
01:14:33,460 --> 01:14:34,820
Giv mig det forbandede spejl!

1108
01:14:39,160 --> 01:14:41,000
Hvad fanden er det?

1109
01:14:42,000 --> 01:14:43,940
Hvad har du gjort?

1110
01:14:43,941 --> 01:14:45,000
Hvad har du gjort?

1111
01:14:51,720 --> 01:14:52,720
Højre!

1112
01:14:53,020 --> 01:14:54,020
Jeg prøvede det her!

1113
01:14:54,780 --> 01:14:55,780
Ja!

1114
01:14:56,040 --> 01:14:57,040
Ingen!

1115
01:14:57,500 --> 01:14:58,220
Ja!

1116
01:14:58,500 --> 01:14:59,500
Ja!

1117
01:15:01,870 --> 01:15:02,870
Ja!

1118
01:15:28,200 --> 01:15:29,200
Åh!

1119
01:15:33,180 --> 01:15:41,180
Åh, det er på tide, vi får en knap,
dræbe klovne og dræbe for sjov.

1120
01:15:41,660 --> 01:15:42,920
Med jains på på en pistol.

1121
01:15:43,280 --> 01:15:44,920
Ja, der kommer enden.

1122
01:15:45,260 --> 01:15:46,780
tager på en stol.

1123
01:15:47,780 --> 01:15:52,420
Et år mere end mig med dig,
mine kære skræmmende klovne, bliver vilde.

1124
01:15:53,940 --> 01:15:56,700
At blive vild, gør du ikke?

1125
01:15:57,760 --> 01:15:59,760
Sig, at det hele bare er en myte.

1126
01:16:01,460 --> 01:16:03,340
Men jeg ved, at det hele er sandt.

1127
01:16:30,700 --> 01:16:32,240
går vildt.

1128
01:16:32,860 --> 01:16:37,500
På dig siger de, at det hele bare er en myte.

1129
01:16:38,580 --> 01:16:41,320
Men jeg ved, jeg ved, at det hele er sandt.

1130
01:16:42,120 --> 01:16:44,020
Skræmmende klovn er blevet vild.

1131
01:16:49,370 --> 01:16:51,350
Sig, at det hele bare er en myte.

1132
01:16:53,310 --> 01:16:55,050
Jeg ved det hele er sandt.

1133
01:16:55,230 --> 01:16:57,790
Skræmmende klovn er blevet vild.

1134
01:18:29,510 --> 01:18:30,510
derude.

1135
01:18:31,290 --> 01:18:32,370
Du ved, hvad du gjorde.

1136
01:18:33,190 --> 01:18:34,190
Noget af det var lovligt.

1137
01:18:35,010 --> 01:18:36,030
Det meste var det ikke.

1138
01:18:36,830 --> 01:18:38,110
Men hvem er jeg til dommer?

1139
01:18:38,690 --> 01:18:39,910
Giv jer selv en hånd.

1140
01:18:41,630 --> 01:18:47,690
Jeg elsker dig.

1141
01:18:53,250 --> 01:18:55,070
Også med din swimmingpool.